GIFT - Episode 2 - Das Haus in der Via Abba Motto 19
(Lesezeit: 14 - 27 Minuten)
Die Entstehung der Infektion erfolgt am 27. September 1993 mit der Vertreibung der Familie Galliera in Massa Finalese. Für den kleinen Dario, 3 Jahre alt, beginnt eine relationale und emotionale Odyssee, die Anfang 1997 den Tiefpunkt erreichen wird, als er seinen natürlichen Bruder Igor des sexuellen Missbrauchs beschuldigt.
Um alle Podcasts anzuhören, folgen Sie der Wiedergabeliste auf unserem Corvelva Youtube-Kanal
Transkription
Intro. Pablo betritt das Haus in der Via Abba Motto.
Live: Ich reise auf einer Landstraße. Ich bin in Massa Finalese in der Provinz Modena. Ich fahre in ein verlassenes, dreistöckiges, gelbes Gebäude. Jetzt gehe ich um das Haus herum. Hier ist wirklich alles zerstört, da sind Glasstücke ... Fliesenstücke ...
Das ist die Küche. Es scheint ein Feuer gegeben zu haben, weil die Wände geschwärzt sind.
Hier sind Treppen, schau ... Es ist praktisch nichts mehr übrig. Es gibt nur tote Insekten, Kronleuchter ... Es ist ein wirklich gruseliger Ort.
Jetzt bin ich in einem Raum im ersten Stock. Auf dem Boden liegt ein Rosenkranz. In einer Ecke steht eine Marionette. Er ist eine Art Gorilla mit einem Nerazzurri-Streifenhemd.
In diesem Haus lebte tatsächlich ein Kind. Ein Kind, das vor 20 Jahren angefangen hat, Monster zu sehen.
CODE
Diese inszenierte Untersuchung rekonstruiert eine Kriminalgeschichte, die vor zwanzig Jahren in zwei Ländern in der Provinz Modena stattgefunden hat.
Sie sind Mirandola und Massa Finalese.
Hier wurden zwischen Februar 1997 und November 1998 16 Kinder im Alter von 12 bis XNUMX Jahren aus ihren Familien entfernt. Sie wurden beschuldigt, Teil einer Sekte von Pädophilen und Satanisten zu sein, die sie missbrauchten und folterten physisch und psychisch.
Aus dieser Geschichte gingen 5 langsame und anstrengende Prozesse hervor, die diese Gemeinschaften der Untermodenen erschütterten und mehr als zwanzig Menschen auf die Bank der Angeklagten brachten.
Einige Eltern und Verwandte haben harte Strafen erlitten. Andere wurden freigesprochen. Wieder andere haben nie das Ende dieser Geschichte gesehen, die eine lange Spur von Todesfällen hinterlassen hat.
Inzwischen haben die Kinder ein neues Leben in neuen Familien gefunden, heute sind sie Erwachsene, sie sind zwischen 20 und 30 Jahre alt.
Keiner von ihnen wollte mehr nach Hause gehen.
Diejenigen, die es nie geschafft haben, die Seite umzublättern, sind ihre Eltern, die sich weiterhin für unschuldig erklären und darum bitten, ihre Kinder wiederzusehen.
Bei der Analyse der gigantischen Menge von Verfahrenspapieren, Dokumenten und Zeugnissen zwanzig Jahre später ist nach wie vor etwas unklar.
Wer sind diese Eltern wirklich?
Ist es wahr, was ihre Kinder gesagt haben?
Oder haben wir es mit einem unglaublichen Fall von kollektiven Vorschlägen zu tun?
Wenn ja, woraus könnte es stammen? Und vor allem ... warum?
Gift ist die Geschichte einer Kettenreaktion, die mit einer trivialen Räumung beginnt.
Es ist der 27. September 1993, an einem Montag, als ein Gerichtsvollzieher in der Via Volta in Massa Finalese in der Provinz Modena an eine Wohnungstür klopft.
Die Familie Galliera lebt dort, fünf Mitglieder: der Vater Romano, die Mutter Adriana und die drei Kinder, die wir Igor, 18 Jahre alt, Barbara, 16, und Dario, der nur drei hat, nennen werden.
Es ist das Kind, mit dem diese Serie begann.
Es ist eine sehr arme und benachteiligte Familie, die die Miete schon lange nicht mehr bezahlt hat und auf die die sozialen Dienste der Region folgen. Aber an diesem Morgen will die Gemeinde keine Gründe hören, und die fünf sind mit den kleinen Sachen auf der Straße, ohne zu wissen, wohin sie gehen sollen.
Igor und Barbara sind schon groß, aber was am meisten Sorgen macht, ist Dario, der noch zu jung ist, um mit den anderen im Auto schlafen zu gehen.
Deshalb überquert Romano Galliera die Straße und klopft an die Tür einer nahe gelegenen Familie, die in einem gelben Häuschen gegenüber wohnt.
Es ist das Haus einer Frau. Sie heißt Oddina Paltrinieri und lebt dort mit ihrem Mann und zwei Töchtern.
Sie ist eine Freundin, die bereits in der Vergangenheit der Galliera geholfen hat, und jetzt bittet Romano sie um einen größeren Gefallen als gewöhnlich. Pass ein paar Tage auf Dario auf, bis er eine neue Unterkunft findet.
Live Giulia: Romano Galliera taucht hier in meinem Haus mit seinem jüngsten Sohn Dario auf, der zu dieser Zeit drei Jahre alt war, und fragte mich, ob ich sie bitte aufnehmen dürfe.
Zu sprechen ist Giulia, die älteste Tochter von Oddina. Ihre Mutter starb 2014 an einer langen Krankheit.
Live Giulia: Meine Mutter reagierte sehr schlecht und beleidigte ihn schwer, ich erinnere mich, weil ...
Live Pablo: Aber was hat er zu ihm gesagt?
Live Giulia: Nun, er hat ihm gesagt, dass er ein Idiot und ein guter Mann ist, weil es trotz der Hilfe der Sozialdienste nicht möglich ist, dass er sich mitten auf einer Straße befindet, wenn er eine wirklich vernachlässigbare Miete bezahlt.
Doch wie offen Oddina auch sein mag, sie hat kein Herz, das Kind in dieser Situation zu lassen, und stimmt zu, Dario mit ins Haus zu nehmen.
Sie ist eine bekannte Frau im Dorf und sehr aktiv in der Gesellschaft. Einer von denen, die mobilisieren und die Ärmel hochkrempeln.
Immerhin sagt er, wenn es einen Teller Suppe für vier gibt, gibt es auch für fünf.
In der Zwischenzeit ziehen Darios Eltern um, um ein neues Zuhause zu finden. Aber auch angesichts der wirtschaftlichen Verhältnisse der Familie geht alles etwas schleppend voran. Romano Galliera ist 56 Jahre alt und lebt hier und da mit Gelegenheitsjobs. Er hat kein festes Gehalt und in der Stadt gibt es kein gutes Gespräch über ihn.
Live Giulia: Eine sehr unwissende Person, die nicht arbeiten wollte. Er konnte sich nicht normal unterhalten, ohne zu schreien oder die Hände zu heben. Sowohl mit seiner Frau als auch mit seinen Kindern.
Dies ist Silvio, Oddinas Ehemann und Giulias Vater.
Live Silvio: Er hatte wenig Lust zu arbeiten, er hat Karten gespielt, er hat seine Frau ein wenig schlecht behandelt, er hat seine Kinder nie gefüttert. Er hatte nichts, wenn wir ihm nichts gaben, hatte er nichts. Live Giulia: Die Leute haben sich über sie lustig gemacht, als sie sie auf dem Platz sahen und sie "die hässliche Familie" nannten, weil sie eigentlich dünn, unterernährt und schlecht gekleidet waren und nicht so normal waren wie ... wie eine Familie.
Wir konnten Barbara, Darios ältere Schwester, ausfindig machen, die damals sechzehn Jahre alt war. Heute ist er 40. Er hat grüne Augen und einen leicht melancholischen Blick. Wir treffen uns im Auto, auf dem Parkplatz eines Einkaufszentrums.
Lebe Barbara: Eh, wir haben nicht unter sehr guten Bedingungen gelebt ... wie man sagt ... würdig, aber das ist ... auch wenn wir arme Leute waren, aber auf unsere kleine Art waren wir immer, immer vereint.
Live Pablo: Das heißt, Sie waren froh, dass Dario mit Oddina zusammen war?
Live Barbara: Ja, ja, ja, sehr glücklich, dann war er sehr glücklich, immer da, dass er gezeichnet hat ... dann war da ihr Ehemann Silvio, der war ... das heißt, er hat ihn verwöhnt. Er kaufte ihm immer Süßigkeiten, die er sagte "Ich will keine Süßigkeiten mehr" und Dario sagte "und ich tue es!" (Lacht)
Silvio, du solltest ihn kennen.
Heute ist er 66 Jahre alt. Er ist ein großer, großer Mann mit einem dunklen Teint. Sein bester Freund ist ein kleiner, verängstigter Hund, der ihm überallhin folgt. Sie zu sehen ist lustig.
Silvio ist ein emilianischer Doc. Scheinbar mürrisch, aber eine sensible Seele unter der Haut des Zynismus versteckend. Und er hatte sich total in diesen Jungen verliebt.
Live Silvio: Ich habe ihm alles gezeigt.
Live Pablo: Hast du es mitgenommen?
Live Silvio: Ja, der Zoo, Pistoia, dann habe ich ihn zu den Schiffen in Livorno gebracht, die Flugzeuge in Pisa, wir sind zum Meer gefahren, er war sehr glücklich ... Als er gegangen ist, hat es ihm sehr leid getan.
Wir sind Ende Dezember 1993.
Dario ist seit drei Monaten bei Oddinas Familie. Seine Eltern Romano und Adriana haben dank der Hilfe eines örtlichen Priesters, Don Giorgio, vielleicht endlich ein neues Zuhause auf dem Land von Massa gefunden und planen, sich niederzulassen und es in Kürze wieder mitzunehmen.
In diesem im Kindergarten gedrehten Video wird Dario von Dutzenden von Kindern umrahmt, die als Pilz verkleidet sind. Sie warten auf Santa's Geschenke ...
Live Video Weihnachtsmann: Kinder wo bist du, dass ich dich nicht sehe?
Live-Video Kinder: Quiiiii!
Live-Video Weihnachtsmann: Aber ich sehe dich nicht!
Und natürlich gibt es Überraschungen, auch wenn Sie nach Hause kommen. Giulia, die große Tochter von Oddina, schenkte ihm eine schöne rote Jacke, die er allen zeigt.
Live-Video Giulia: Lass mich sehen, wie du hier ankommst ... wie schön du bist ... zeig es!
Live-Video Dario: Bin ich schön?
Live-Video Giulia: Ja
Live-Video Oddina: Nicht so sehr ... Komm her und lass uns die Brille aufsetzen.
Am 25. Dezember verbringen die Familie Galliera und die von Oddina und Silvio Weihnachten zusammen. Dario scheint glücklich und sorglos.
Was noch keiner von ihnen weiß, ist, dass sich in ein paar Stunden das Leben eines jeden radikal ändern wird.
Am nächsten Morgen ist Boxing Day. Einer von denen, die Silvio niemals vergessen wird.
Live Silvio: Es war der 26. Dezember 93 ...
Und jemand klopft an die Tür der gelben Hütte. Giulia geht, um es zu öffnen. Da ist eine Frau. Sie ist eine Sozialarbeiterin aus Mirandola.
Live Giulia: Die Sozialarbeiterin ist gegen 9.30-10 aufgetaucht ...
Bitten Sie Oddina und Silvio, den Koffer des Kindes so schnell wie möglich vorzubereiten, da er in Wirklichkeit nicht zu seinen Eltern, Romano und Adriana, zurückkehren wird.
Für ihn haben die Sozialdienste andere Pläne und andere Arrangements: das Franziskanerkloster von Reggio Emilia, ein Aufnahmezentrum für Kinder mit familiären Problemen.
Sie stehen alle unter Schock.
Dies ist Barbara, Darios Schwester:
Live Barbara: Sie sagten, dass Oddina sich nicht darum kümmern könne, sie sagte, dass sie nicht mit dem Kind mithalten könne, wenn eine solche Person wie Oddina wir nie gefunden hätten, weil sie kein großes Herz habe, sondern mehr.
Live Pablo: Und wie war das Baby?
Live Silvio: Mah hatte Fieber, aber sie bestand darauf ...
Live Giulia: ... und obwohl er gesehen hat, dass der Junge krank ist, hat er seine Meinung nicht geändert, um ihn zu Reggio Emilia zu bringen. Wir zogen ihn gut an, luden ihn ins Auto und begannen leise, dem weißen Panda der Sozialarbeiterin nach Reggio Emilia zu folgen. Wir hatten Mühe, es Dario zu erklären, weil wir auch nicht wussten, was los war. Also sagten wir ihm, wir würden ihn für einige Zeit an diesen Ort begleiten. Er musste sich von uns fernhalten, aber dann würde er wahrscheinlich nach Hause gehen. Die Lügen erzählten den Kindern, weil Sie sich auch nicht benehmen konnten. Dann kamen wir in Reggio Emilia an und betraten dieses Institut. Eine Nonne kam, um uns zu begrüßen ...
Live Silvio: Aber als wir dort ankamen, sah er, dass es eine verfluchte Nonne gab, die auch ein schlechtes Gesicht hatte, wir gaben es ihm und nahmen ihn weg, er fing an zu weinen, zu verstehen?
Live Giulia: Also haben wir uns verabschiedet, umarmt und ... und sind gegangen. Mein Vater nahm es sehr schlecht, er liebte dieses Baby so sehr und hoffte auf eine Zukunft für ihn. Es wurde dunkel, ernst und ... es war schlimm.
Live Silvio: Es war kein guter 26. Dezember ...
Es ist eine Wunde, die fast ein Vierteljahrhundert später immer noch schmerzt. Silvio kann nichts machen. Seine Augen leuchten jedes Mal, wenn er über Dario spricht.
Mit nur 3 Jahren bleibt das Kind allein und ohne Erklärung in einem ihm unbekannten Zentrum, 70 Kilometer von seiner Wohnung entfernt, 1 Stunde und 11 Minuten auf der Straße.
Zu weit für die Familie Galliera, die sich bereits in einer schwierigen wirtschaftlichen Situation befindet und noch nicht einmal ein Auto hat.
Sein Vater Romano macht keinen Grund dafür. Er kettet sich vor dem Sozialamt von Mirandola an. Er argumentiert, wird wütend, droht. Aber nichts. Für die Mutter Adriana ist es ein zu starker Schlag.
Live Barbara: Meine Mutter war so deprimiert, dass sie nicht einmal mehr gegessen hat, denn wenn Sie ein Kind wegnehmen, fällt die Welt auf Sie.
Die Galliera versuchen auf jede Weise, Dario zurückzubekommen, aber es gibt keinen Weg. Das Kind bleibt anderthalb Jahre im Franziskanerkloster von Reggio Emilia, als die Sozialdienste wieder nach Hause ziehen. Dario, der jetzt 5 Jahre alt ist, wird einer Familie aus der Provinz Mantua anvertraut, die wir "Tonini" nennen werden. Tonini wird sich fortan um ihn kümmern, auch wenn Dario an zwei Wochenenden im Monat von seiner leiblichen Familie zurückkehrt.
In der Zwischenzeit lebt die Familie Galliera in dem Landhaus, das sie dank Don Giorgio gefunden haben, dem Pfarrer, der ihnen immer gefolgt ist und ihnen geholfen hat.
Es befindet sich in einem gelben Gebäude mitten auf dem Land. Das gleiche Haus, in dem diese Episode begann, in der Via Abba Motto 19 in Massa Finalese.
Jetzt gibt es kein gutes Blut zwischen den beiden Familien. Und wenn Sie darüber nachdenken, ist es auch ganz verständlich.
Stellen Sie sich vor, Ihr Kind würde ungeachtet Ihrer Fehler von einer anderen Familie gegen Ihren Willen zum Leben erweckt. Wenn sie eine andere Frau anrief, Mama, und Papa, einen anderen Mann. Eine Familie, die ihm Dinge geben kann, die Sie nicht können ... Sie würden wahrscheinlich mit Bedauern und dem Gefühl der Schuld leben, nicht mehr für ihn getan zu haben, und vielleicht sogar mit ein wenig Hass gegenüber denen, die ihn abends verstauen.
Was kann eine Familie, die Ihr Kind großzieht, von Ihnen denken? Dass du unfähig bist. Verantwortungslos. Dass du keine guten Eltern bist.
Und vor allem, wie soll sich ein kleines Kind wie Dario fühlen, das in fünf Jahren bereits drei Häuser gewechselt hat und sich in einem Dreierkrieg zwischen den Sozialdiensten, der leiblichen Familie und der Pflegefamilie befindet?
Wieder Barbara, Darios leibliche Schwester:
Live Barbara: Ähm, er war ein bisschen verärgert, denn zu Recht, das heißt ... du bist bei einer Familie, dann, nachdem du zu deiner natürlichen Familie gegangen bist, bist du für diese zwei Tage da, und nach 6 Uhr kommen sie, um dich so abzuholen ... Ich erinnere mich, dass er sich an den Küchenvorhängen festhielt, weil er nicht gehen wollte, und wir mussten - wie sie sagten - ihn ziehen, um ihn dazu zu bringen, mit ihnen zu gehen, weil sie gekommen waren, um dich zu holen. Er sagte Mama, Mama, Mama, aber warum muss ich mit denen dorthin gehen? Warum kann ich nicht hier bleiben?
Diese Situation dauert seit zwei Jahren an, und der kleine Dario pendelt weiterhin zwischen den beiden Familien hin und her. Dann, ab Februar 1997, wurde seine Rückkehr in die natürliche Familie abrupt gestoppt. Romano Galliera, seine Frau Adriana und ihre Kinder Igor und Barbara verstehen nicht, was passiert ist. Bis zum Morgen des 17. Mai, als die Carabinieri mit einem Haftbefehl zu ihrem Haus kommen.
Dario warf ihnen sexuelle Belästigung vor und beschuldigte sie, sie mehrfach an eine pädophile Tour zwischen Massa Finalese und Mirandola verkauft zu haben.
Wenn es in jeder Epidemie einen Null-Patienten gibt, ist Dario das Null-Kind, von dessen Enthüllungen die Ansteckung ausgeht. Nach ihm wird es weitere Kinder aus anderen Familien in der Region geben, die eine komplexe Gerichtsverhandlung beginnen werden, die fast 18 Jahre dauern wird.
Was ist passiert? Wie ist das passiert?
Wenn Sie bemerken, dass viele historische Ereignisse, egal wie groß sie auch sein mögen, aus kleinen Episoden entstanden sind, die anscheinend völlig unbedeutend sind, wie ein Satz von wenigen Wörtern in einer banalen Diskussion. Es ist ein wenig das Konzept hinter dem Schmetterlingseffekt, der vom Vater der Chaostheorie Edward Lorenz geprägt wurde, als er in den 70er Jahren, als er das mathematische Modell des Niederschlags studierte, erkannte, dass minimale Variationen der Anfangsparameter ausreichten, um zu produzieren große Veränderungen. Es ist seine berühmte Frage: "Kann das Flattern eines Schmetterlings in Brasilien einen Tornado in Texas verursachen?".
Gut. Anscheinend ja.
Auch, weil wir nach monatelanger Forschung über diesen Tornado, der vor zwanzig Jahren im Herzen von Emilia aufkam, den Schlag der Flügel, die ihn erzeugten, nachvollziehen konnten.
Folgen Sie mir. Wir erinnern uns an die Charaktere, oder?
Dario Galliera, Sohn von Romano und seiner Frau Adriana, der zeitweilig den Nachbarn Oddina und Silvio und dann dem Franziskaner-Cenacle anvertraut ist, wird schließlich der Familie Tonini, Ehemann, Ehefrau und zwei Kindern übertragen. Ok?
Einige Monate vor der Verhaftung der Galliera hatte die Familie Tonini - Darios Betreuer - das Kind in die Grundschule ihres Landes eingeschrieben. In den ersten Monaten scheint alles gut zu laufen und Dario kehrte an zwei Wochenenden im Monat von seiner leiblichen Familie zurück.
Doch eines Tages hatte die Lehrerin Frau Tonini während eines Interviews darauf hingewiesen, dass der Junge ihr etwas Merkwürdiges erzählt hatte: Als er in die leibliche Familie zurückkehrte, machte der ältere Bruder Igor "Witze unter der Decke" Zu seiner Schwester Barbara.
Wir haben es geschafft, den Lehrer zu finden, der sich zwanzig Jahre später noch genau an diese Episode und diese Worte erinnert.
Live Pablo: Das heißt, es war während eines Gesprächs herausgekommen ...?
Live Master: Während eines Gesprächs, während eines Gesprächs, während ich einige Dinge für ihn korrigierte, hatte er das Notizbuch dort.
Live Pablo: Er hat sich diesen Satz ausgedacht.
Live Master: Ja.
Live Pablo: Okay
Frau Tonini war deshalb besorgt und informierte sofort Mirandolas Sozialpsychologin, die seit einiger Zeit Dario folgt. Sie heißt Valeria Donati. Es ist ein Name, den Sie sich merken müssen, weil Sie ihn in dieser Reihe sehr oft hören werden.
Die Pflegemutter wurde sofort von der Polizei gehört. Ich habe Ihren Bericht hier.
Die Frau hatte gesagt, dass Dario zu dieser Zeit sehr verzweifelt zu sein schien, als er von den Wochenenden in die natürliche Familie zurückkehrte. Er stotterte, aß nicht, schaute aus dem Fenster, ohne etwas zu sagen, und war in der akademischen Leistung gesunken.
„Irgendwann war ich es,“ sagte Tonini, „um ihn zu fragen, ob die Dinge, die Barbara angetan wurden, auch von Igor an ihm gelitten hatten. Dario hat ja gesagt. "
Darios Pflegemutter hatte viel darauf bestanden, dass dem Baby alles erzählt wurde, und nach ein paar Monaten hatte sich das Baby endlich geöffnet. Er hatte ihr erzählt, dass Igor ihn missbrauchte.
Und ein paar Tage später hatte er ihr gesagt, dass auch Pater Romano das Gleiche mit ihm gemacht hatte und dass er ihm gesagt hatte, er solle niemandem etwas sagen, sonst hätte es ihm noch mehr geschadet.
"In diesem Moment sind die Geschichten zu Ende", sagte Tonini in den Minuten, "und Dario hat begonnen, sich etwas besser zu fühlen."
Der Junge war zu einem Gerichtsmediziner gebracht worden, um nach Anzeichen von Missbrauch zu suchen. Es gab keine. Das Ergebnis war negativ.
Dann war er einer psychologischen Diagnose unterzogen worden, bei der sich herausstellte, dass er nicht verstanden hatte, was passiert war - es ist normal, dass er erst 6 Jahre alt war -, aber laut der Psychologin des Sozialdienstes, Valeria Donati, waren seine Geschichten voller Qualen und Angst Angst vor dem Tod.
Dario bezog sich jedoch nicht nur auf seinen Vater Romano und seinen Bruder Igor, sondern auch auf seine Mutter Adriana. Der einzige, der von seinen Anschuldigungen verschont blieb, war seine Schwester Barbara. In der Tat.
In dem Bericht, den der Sozialdienst beim Gericht eingereicht hatte, schien er sich Sorgen um seine Schwester zu machen, und bat den Psychologen, ihr auch zu helfen, weil Igor ihr "Witze machte, die sie verletzten". Ist es wirklich passiert? Ich habe Barbara danach gefragt.
Live Barbara: Also, mein Bruder hat mich in der Zwischenzeit absolut nie verletzt. Wenn es einen Moment gegeben hätte, hätte er vielleicht sehen können, dass mein Bruder mich gegen die Brust drückte, weil wir spielten, aber es kam nie vor, dass er mich missbrauchte, absolut nicht.
Live Pablo: Irgendwann fängt Dario gerade an, deinen Bruder zu beschuldigen, oder? Um davon zu sprechen, ihn nackt zu sehen, "er hat mich zum Anfassen gebracht", "er hat mich zum Anfassen aufgefordert", sogar bis zu dem Punkt, an dem von echten Missbräuchen die Rede war, an dem ab einem bestimmten Punkt auch dein Vater und deine Mutter beteiligt waren ...
Live Barbara: Jemand wird ihm etwas angetan haben, aber nicht wir. Das heißt, wir von seiner natürlichen Familie nicht.
Doch nach der Verhaftung erzählt Igor, in die Enge getrieben von den Ermittlern, eine andere Version als Barbara. Hier ist, was in der Akte steht:
"Tatsächlich sind einige der Dinge, die Dario über mich berichtet hat, teilweise wahr ... Es ist, dass Dario und ich uns berührt haben, aber es war Dario selbst, der mich gefragt hat."
Dann fährt er fort:
„Es ist wahr, dass ich im Bett meine Schwester Barbara erreicht habe, aber ich habe sofort damit aufgehört, weil meine Mutter mich beschimpft hat. Was den möglichen Missbrauch von Dario durch meinen Vater angeht, so weiß ich nichts davon. Ich erinnere mich nur an die folgende Episode: Eines Nachts, als ich einige Zeit geschlafen hatte und Dario mit meinen Eltern im Schlafzimmer war, hörte ich, wie Dario sich beschwerte, und betete zu meinem Vater, ihn zu verlassen Schlaf. "
Sieht aus wie jemand in dieser Familie lügt. Aber wer? Barbara? Oder sein Bruder Igor?
Seine Eltern Romano und Adriana, beide im Gefängnis, bestreiten alles. Aber jetzt haben sich Zweifel auf dem Land und unter den Menschen in der Nähe der Galliera eingeschlichen. Wie Giulia, die Tochter von Silvio und Oddina.
Live Giulia: Ich wusste nicht mehr, was ich denken sollte, weil ich ihnen bereits meine Idee eingeprägt hatte, die zu diesem Zeitpunkt zusammengebrochen war. Ich bezweifelte, dass Dario wirklich von der Familie missbraucht wurde.
Wer an dieser Geschichte schon immer einige Zweifel hatte, war ein gewisser Don Ettore Rovatti, ein Priester aus Finale Emilia, der im Laufe der Jahre alle Dokumente zu der Geschichte, die wir Ihnen erzählen, in seinem persönlichen Archiv aufbewahrt hat.
Ich spreche von jahrelangen gerichtlichen Ermittlungen, Sachverständigengutachten, Verhören, Verteidigungsmaßnahmen, Verurteilungs- und Freispruchsurteilen. Der Fall war für ihn zu einer Obsession geworden, auch weil er viele der Angeklagten kannte und sich davon überzeugt hatte, dass in dieser Geschichte nichts wahr war und die Kinder alle Anschuldigungen gegen ihre Familienmitglieder erfunden hatten.
Don Ettore starb 2015. Dank Antonella, einer seiner Gemeindemitglieder, gelang es uns jedoch, Zugang zu seinem Archiv zu erhalten.
Live Pablo: Wir sind mit Antonella zusammen und betreten gerade ... ein Kloster?
Live Antonella: Nein, nein, es ist das Pfarrhaus.
Pablo: Ok ... ich suche Don Ettores Archiv.
Live Antonella: Genau.
wir betreten
Live Antonella: Hier sind wir, hallo, ich bin Antonella, er ist Pablo ...
Live Pablo: Guten Morgen ...
Live Antonella: Wir haben die Erlaubnis von Don Daniele, Dokumente hier und in Don Ettores Archiv wiederherzustellen.
Lebender Priester: Okay
Live Antonella und Pablo: Danke.
Wir erreichen ein kleines Zimmer im zweiten Stock. Es gibt ein altes Holzbett und einen großen Einbauschrank
Live Pablo: ... wir öffnen die Fenster ein bisschen, weil es kein Licht gibt ...
Antonella öffnet die Schranktüren ...
Live Antonella: Also ... ich bewege das ... Hier sind die Ordner ...
Live Pablo: Urca… ist das alles Zeug?
Live Antonella: Es gibt ...
Vor uns liegen Tausende von Seiten in großen staubigen Ordnern, die in Don Ettores Schrank aufbewahrt werden. Es gibt so viele Dokumente, dass sich die Holzregale unter ihrem Gewicht eingeschifft haben.
Live Antonella: Also, das ist das erste Berufungsurteil in Bologna plus die Zeitungen ... Alle Strafverfahren gegen die Galliera ... Hier sehen Sie alle gut organisiert, Fotos, Zeugnisse ...
Live Pablo: Wie denkst du, sind Mama und Papa gewesen, seit sie dich weggefahren haben? Stimmt es, dass Sie sich später langsam daran erinnert haben, dass Ihre Onkel Sie auch geschlagen haben? An welche Kreuze wurdest du gebunden? Weinst oder lachst du nachts?
Live Antonella: Dies ist ein Dokument, in dem sie sagt: "Mit Sicherheit, dass die Episoden von Pädophilie und Gewalt gegen Kinder wirklich passiert sind ... es gab objektive Erkenntnisse, die keine Missverständnisse zulassen."
Beginnen wir mit dem Fotokopieren. Es wird eine Weile dauern.
Gehen wir jetzt im Frühjahr 1997 noch einmal zurück. Nach den Anschuldigungen an seine Familie enthüllt Dario der Pflegemutter, die sich in den Minuten Sorgen macht, neue Details: "In den letzten Tagen hat sie begonnen, sich in ihrer Stimmung zu verschlechtern, und zu meiner Frage, ob es solche gibt war immer noch etwas zu erzählen, sie erzählte mir von einer Lady Rosa. "
Hier in dieser Geschichte betritt eine neue Figur die Szene.
Von Dario erwähnte La Rosa ist ein Freund seines Vaters, der in einem Landhaus außerhalb von Massa Finalese lebt. Romano bringt ihn oft zu ihr und Dario ist gezwungen, seine sadomasochistischen Perversionen zu befriedigen. Tatsächlich sagt er, dass diese Frau ihn zwingt, sie mit einem Stock, einem Schürhaken und Ledergegenständen zu schlagen. Und dass im Haus mit ihr, während die Misshandlungen stattfinden, auch ein Mann ist, der Polaroids nimmt.
Als sie fertig sind, gibt Rosa ihrem Vater Romano etwas Geld als Bezahlung für den Service.
Es gibt jedoch ein Problem. Das Kind ist zu jung, um sich an seinen Nachnamen oder genau an den Ort zu erinnern, an dem es lebt, und deshalb zeigt ihm der Premierminister einige Fotos, unter denen Dario das eines Verurteilten erkennt: Sein Name ist Alfredo, in Massa Finalese als Alfredone bekannt, ein großer Freund von Romano Galliera. Und wie Romano Galliera wird es von den Bewohnern des Landes nicht gut gesehen.
Live Giulia: Er hat auch Karten gespielt, er war zum Beispiel Gallieras Freund, in dem Sinne, dass sie zusammen kleine kleine Diebstähle organisierten, um den Tag zu feiern, und ich weiß, dass er während seines Lebens mehrmals im Gefängnis war und mein Vater ihn kannte, weil er im Dorf war alle kannten ihn und redeten bestimmt nicht gut über ihn, weil er kein guter Junge war ...
Live Silvio: Eh ... ein schlechter Mensch
Live Pablo: Warum?
Live Silvio: Er war ein kleiner Verbrecher. Als Kind von fünf, sechs oder sieben Jahren schälte er lebende Katzen. Dann, als er groß war, fing er an ... er schlug auch seinen Vater ... seine Mutter, weil er ihm kein Geld gab ... er war im Gefängnis ... er tat viele Dinge ...
Und raten Sie mal, wie sein Partner heißt? Rosa. Sie leben in einem Haus auf dem Land, etwas außerhalb von Massa Finalese, und tatsächlich befindet sich in ihrem Haus ein Polaroid ohne Batterien. Aber keine Kinderpornografie-Fotos. Rosa und Alfredo bestreiten jede Art von Anschuldigung gegen sie.
Silvio, Oddinas Ehemann, der Nachbar, der Dario beherbergt hatte, hatte jedoch einige Zweifel. Er hat eine sehr klare Erinnerung an Romano Galliera, der ihm während einer Rückkehr von Dario sagte:
Live Silvio: Komm schon, wir machen Fotos von der Rose ... drei, vier Mal, dass der Junge hierher gekommen ist, verstehst du? Am folgenden Sonntag, gegen 3 Uhr, machten sie Fotos von 'sta Rosa. Weil es große Hunde gibt, lass uns Fotos machen ... Was zum Teufel ... was wirst du dort machen? Was ist es, was Sie fotografieren müssen? Da ist nichts. Hier, in drei Kilometern Entfernung, steht ein Haus mitten im Tal, es gibt nicht einmal einen Baum ...
Und dann, ja ... viele Dinge wurden gesagt ... Galliera wurde von 'Fredo' unterworfen, weil das, was er sagte, Galliera tun musste.
Das Land murmelt. Die Polizei von Mirandola ermittelt.
Die Staatsanwaltschaft von Modena beginnt, dem Straßenverkehr in Bezug auf Kinderpornografie zu folgen. Und er ist dabei herauszufinden, dass das, was anfangs wie die Verbrechen in einer armen, armen Familie aussah, jetzt der Modus Operandi einer riesigen und skrupellosen Organisation zu sein scheint.
Ich bin mehrmals in das Haus in der Via Abba Motto zurückgekehrt, dem verlassenen Gebäude, in dem einst die Familie Galliera lebte. Dasselbe Haus, in dem Dario sagte, er sei missbraucht worden.
Ihre Eltern, Romano und Adriana, starben nach Jahren im Gefängnis. Ihre Schwester Barbara sagt, sie habe noch nie etwas gesehen oder gehört. Dario ist der einzige, der das Geheimnis dieses Hauses kennt. Heute sollte er 27 sein, aber seine Spuren sind vollständig verloren gegangen.
Wo ist es hingegangen? Wer weiß, was nach all den Jahren von diesem Geheimnis übrig bleibt.
Es gibt nur eine andere Person, die ihn kennt und immer sein Bruder ist. Igor.
Ich habe mehrmals versucht, ihn zusammen mit Alessia, der Mitautorin von Veleno, zu kontaktieren. Er hat uns immer nein gesagt. Er will nur diese Geschichte vergessen.
Dann, eines Tages, beschloss er endlich, uns zu erzählen, was passiert war.
Live Igor: Es ist nie etwas zwischen mir und meinem Bruder passiert. Und ich bestätige es. Ich kitzelte meine Schwester. Wenn er sich dann vorstellte, was man vielleicht sieht, vielleicht im Fernsehen, weil wir viel ferngesehen haben. Vielleicht hast du zufällig eine bestimmte Szene gesehen und vielleicht ist sie im Kopf gespeichert, vielleicht wurde das Ding daraus geboren, aber ich mit meiner Schwester nie. Als sie mich verhafteten, las ich auf dem Blatt, wo du deine Fingerabdrücke nimmst weil, und ich las das Wort dort ... aber ich von diesem Wort dort, dem Wort "Pädophilie", wusste nicht, was die Bedeutung war. Sie sagten mir, als ich dort war. Der Anwalt sagte: "Sie sind mir schuldig." Zu Recht sagte ich immer wieder: „Aber ich habe niemanden vergewaltigt, ich habe niemanden berührt. Ich sagte es immer wieder. Und ich habe geweint, ich erinnere mich.
Live Pablo: Und die Ermittler, die Sie befragt haben, was sie Ihnen gesagt haben?
Live Igor: Also ... das gab mir ungefähr zehn, sieben Jahre ... aber in diesem Moment bekam ich Angst und zog den ersten Scheiß raus, der mir in den Sinn kam ... Ich beschuldigte mich für etwas, das ich nicht habe noch nie gemacht Ich hatte Angst und wollte ein kleines Gefängnis machen. Mit 22 bist du noch ein Kind. Ich habe nicht verstanden, was Gefängnis ist, ich habe nicht verstanden, was Jahre sind, ich habe in diesem Alter nichts verstanden.
Live Pablo: Ja, aber und was machst du trotzdem? Beschuldigen Sie sich selbst, Ihren Bruder missbraucht zu haben? Wenn einer unschuldig ist, sagt er es bis zum Ende ...
Live Igor: Es war nicht die beste Wahl, aber nicht drinnen zu bleiben, war eine Wahl für mich. Dario und ich hatten auch eine gute Beziehung, weil er ziemlich mit mir war. Wir haben nichts gemacht.
Live Pablo: Hast du jemals deinen Bruder im privaten Bereich berührt?
Live Igor: Um es zu waschen ... Wenn man es richtig wäscht, ist es normal, dass ... das heißt, Sie müssen ein Kind waschen, richtig?
Live Pablo: Igor, vergib mir jedoch. Ein sechsjähriger Junge sagte, Sie hätten ihn missbraucht. Warum sollte er das tun, lass es mich verstehen?
Live Igor: Ich weiß es nicht. Ich hätte niemals bestimmte Dinge vor ihm getan. Und selbst ich bin so schüchtern, dass ich mich nicht mal vor einem Freund ausziehe, der sich schämt.
Live Pablo: Ist es möglich, dass jemand in Ihrer Familie ihm diese Dinge angetan hat? Zum Beispiel deine Eltern?
Live Igor: Das glaube ich nicht. Weil mein Vater und meine Mutter nicht die Typen waren, die bestimmte Dinge taten. Denn sonst hätten sie sie mir angetan, seit ich ein Kind war. Stattdessen passierte nie etwas.
Live Pablo: Wie erklären Sie sich jedoch, dass ein Kind, das nicht einmal 7 Jahre alt ist, so genaue Details über Sex kennt?
Live Igor: Nun, mein Vater hatte einige pornografische Magazine. Ich sage dir, als ich 7 Jahre alt war, habe ich angefangen, sie zu lesen. Und ... ich konnte es nicht sofort verstehen, aber Sie wissen, sehen sich die Zahlen langsam an, sehen sich heute eine Zahl an, sehen sich morgen eine Zahl an, etwas, das Sie ein wenig in Ihrem Kopf lernen. Es kann sein, dass er einige Zeitungen gesehen hat ... aber es gibt nicht nur eine Hand einer Zeitung. Da ist jemandes Pfote.
Aber ich bin es nicht ...