חי דון ג'ורג'יו: אני לא יודע ... אני מכריז שאני לא רק חף מפשע, אלא זר לחלוטין לעובדות ... אחרי כל השאר אתה חושב על מה שעלול היה לקרות, אני לא יודע. זה דבר כזה אבסורדי ...

זהו קולו של דון ג'ורג'יו גובוני, כומר הקהילה בעין ההוריקן מכיוון שהוא זוהה על ידי ילדי הבאסה מודנסיה כראש הכת של פדופילים שטנים.

כתב חי: מדוע יש להם את זה בשבילך? מתוך המיקרופון לדעתך, מעבר לראיון ... מדוע אתה נלקח כשעיר לעזאזל?

זה 19 במאי 2000 ועיתונאי מקומי מצטרף אליו בזמן שהוא מטפס על פיורינו. הוא לובש חולצת טריקו לבנה, הוא נראה התפטר ונראה שהתפטר.

חי דון ג'ורג'יו: אני לא יודע מה ... מה יכול היה לקרות בכל מקרה ... הצדק ינצח, אני מקווה ...

מיד אחר כך מכניס דון ג'ורג'יו סיגר בפיו ומתניע את המנוע כדי לעבור לעורך דינו פייר פרנצ'סקו רוסי. התובע של מודנה ביקש רק עונש מופתי למענו: 14 שנות מאסר.

הכומר נוסע ב -23 הקילומטרים המפרידים אותו ממשרד עורכי הדין. הם גורמים לו לשבת בחדר ההמתנה. אבל נראה שיש בזה משהו לא בסדר.
רוסי עסוק בחדר אחר כשהוא שומע חבטה שמגיעה מאחורי הדלת.

חי אבי רוסי: שמעתי צרחה, רעשן, הם קראו לי ... הוא שכב על האדמה, היה לו התקף לב. הוא מת בזרועותיי.

היעלמותו הפתאומית של דון ג'ורג'יו משפיעה על רעידת אדמה.

עיתונאי אולפן חי: דון ג'ורג'יו גובוני מת באולפן שלו
עורך הדין, הוא מת מהתקף לב, לאחר שצעק את האחרון שלו
תמימות ..

שידור טלוויזיה בדון ג'ורג'יו:
חברי הקהילה דמעות מחאו כפיים במשך זמן רב על יציאת הארון, מ
יש להם עדיין מילים של כאב, כעס וכעיס.

טלוויזיה משודרת בדון ג'ורג'יו - מחנכים חיים:
אישה חיה: אנו נזכור אותו ככומר הקהילה
אישה חיה: עם כל כך הרבה אהבה, כל כך הרבה חיבה ... הוא יהיה הקדוש הקדוש הראשון ... כן,
יהיה הקדוש מעונה הראשון!
איש חי: זו עבודה גרועה כאן. הורג נוצרי ...
הם הרגו את זה כאן!

הבאסה מודנס מגויסת, מארגנת טקסי לוויות בארבע קהילות שונות.

קהילים חיים
אישה חיה: אין לי מילים ...
אישה חיה: אבל איך יכול היה להיוולד דבר כזה?
אישה חיה: מי יודע אם זה היה דבר רע, לשון הרע ...

אבל לילדים, לעובדים הסוציאליים ולתובע אין ספק.

תקופה של לכוון את הטקסים בתוך בתי הקברות, עם הטוניקה שלו.
תקופה של להורות על רציחות של קורבנות קטנים מסחר בבני אדם.
תקופה של להעמיס את הגופות בטנדר הלבן שלו.

מי היה האיש הזה באמת? קדוש, כפי שמתארים חבריו חבריו? או שד?

CODE

דון ג'ורג'יו גובוני היה כומר לא טיפוסי במקצת. הוא לא היה כומר פשוט, אלא נקודת התייחסות לכלל הקהילה. הוא נולד בדודיצ'י מורלי, באזור הכפר פרארה, בשנת 1941. בגיל 25 נשא את נדריו, אך בינתיים הוא עבד גם בחברת הובלות משפחתית הקטנה, אותה המשיך לאחר מות אביו.

הכומר של נהג המשאית.

כולם זוכרים אותו כאיש העם, שעישן סיגר, אהב מסעדות והכיר את בעיות חיי היומיום של חברי קהילתו.

בשנת 1989 הקים עמותה, 'איל פורטו', כדי לעזור למשפחות בקושי. ובין אלה היה גם זה של הגאלירה, שאליה מצא מיד את הפינוי את הקוטג 'במוטו ויה אבא, כאשר דריו הקטן התארח אצל שכנתו אודינה ובעלה סילביו.

לייב סילביו: ... דון ג'ורג'יו היה אימתני, אפילו טוב מדי ... מתי
הוא היה כאן הכנסייה הייתה תמיד מלאה, אתה מבין, כל הצעירים היו
איתו ... לא לא לא ... אם כל הכוהנים היו כאלה ...

כדי למצוא את דון ג'ורג'יו היית צריך ללכת 'דלה מרתה', טרטוריה היסטורית מוקפת שדות לא רחוק מסן פליצ'ה סול פאנארו, המציעה ללקוחות את אותו תפריט כבר 55 שנה.

מרתה חיה: מקרונים משובצים עם בשר סלמי, גרמיגנה עם
הצלע, הטורטליני במרק ... הם כל המנות שהלכו לאחת מהן
אולם פעם אחת המינסטרון, שנעשה כפי שהיה פעם, אינו דומה לזה של
אבק אה ...

מרתה הייתה כמו אם שנייה עבור דון ג'ורג'יו.

חי מרתה: הוא בא בבוקר לאכול ארוחת בוקר, בצהריים, לארוחת צהריים,
בארוחת הערב, בעשר בערב להכין חלב וקפה ... בקיצור, זה היה
בית הקברות שלו. מעולם לא ראיתי את דון ג'ורג'יו אוכל ארוחה שלמה,
כי אז זה היה הבום של המרוקאים, הם באו "דון ג'ורג'יו הראשון, דון
ג'ורג'יו אני ... "והוא הבחור המסכן אמר" אם אין פסטה, מרתה נותנת לו את
המנה שלי שאני אוכלת הערב. "

אף אחד, מבין האנשים הרבים שפגשנו במסעדה
מרתה ובברים הקטנים של הבאסה מודנס, היא מעולם לא אמרה לנו שיש לה
האמין בהאשמות שהושמעו נגדו.

אדם חי: אדם שבמשך עשרים שנה, כל שנה, גידל אלים
ילדים לטפל בהרים, אך יתכן שבעוד XNUMX שנה אם
זה באמת היה ... האם הדברים האלה היו שם, אף אחד מעולם לא דיבר על זה ... בשביל
עשרים שנה? ואז אחרי חודשיים הכל התברר לי? אני לא שם
אני חושב שכאן ...
חי פבלו: אבל אף פעם לא האמנת בהיסטוריה של ההתעללות
מיניות?
איש חי: זה כאילו אתה אומר לי מחר שזה נמשך באוגוסט. יכול
קורה, אבל זה כמעט בלתי אפשרי.

ובכל זאת, בשנת 1998 חושפים דאריו הקטנה, מרתה ומרגריטה עם סיפוריהם את פניו האחרים של האיש הזה: מניאק מושקע, מניפולציה, רוצח.

לא לקח הרבה זמן להתחקות אחר הזהות שלו. כל הפרטים עליהם דיווחו הילדים תאמו לתיאורו. גבר בגובה בינוני, עם שיער אפור, משקפיים, מעט עודף משקל, שלבש מגפיים עם עקבים.

ב -10 ביולי פשטה המשטרה על הקהילות סטגיה וסן ביאג'יו לצורך חיפוש, וניתחה את מחשב שלו. בכרונולוגיה ישנם שלושה חיפושים שגורמים לך לחשוב: ילד, קשה, חברים של ילדים.

בבית הכניסה, מפקח המשטרה של מירנדולה, אנטימו פגאנו, מוצא גם מגפיים לגברים עם עקבים, הדומים מאוד לאלה שתאר דריו על הכומר המפורסם שהוביל את ההמונים השחורים. ולבסוף ספר על שטניזם. צרות נחמדות.

דון ג'ורג'יו מסתיים בפנקס החשודים. לא יעבור זמן רב ומשפחת גאלירה, משפחת סקוטה, משפחת ג'יאקו והאחרים יתחילו בשבילו תהליך שנדון בו עוד שנים רבות.

לטענת התובע המודני, כומר הקהילה והחבורה עברו לשלושה בתי קברות שונים, שזוהו בזכות התיאורים של הילדים: זה של מסה פינאלה, זה של פינאלה אמיליה ושל סטגגיה, רק המושב בו התגורר הכומר.

וכאן, לעומת זאת, אנו עומדים בפני תעלומה גדולה. מכיוון שבקרב תושבי האזור שנשאלו החוקרים, איש מעולם לא ראה קבוצות של מבוגרים וילדים מסתובבים בבתי הקברות בזמנים מוזרים. אף.

אלסיה ואני הלכנו לבדוק. זה יום שטוף שמש.

לייב פבלו: אז אנחנו במאסה פיינליזה וקודם בית הקברות ...
אלסיה חיה: מרכז מיושב מלא ... יש גם את דוכן הפרחים

לחנות הפרחים קוראים דייוויד, הוא אדם גבוה וחזק, הם מכירים אותו בכפר
כולם. הוא ואביו תמיד עשו את העבודה הזו.

לייב דייוויד: בן 35, מאז 82 אנחנו פתוחים, אז ...
חי פבלו: מתי שמעת את הסיפור הזה בפעם הראשונה, מה חשבת?
לייב דייוויד: לא אני ולא אבי לא שמנו לב למשהו מוזר ...
מכיוון שבית הקברות נמצא מאה מטרים מהכיכר, אז ... יש הרבה אנשים שכן
עובר גם, אנשים שרואים ...
 

ובעצם כשאנחנו מתקרבים יש משהו שלא חוזר מייד.
אנו מזכירים לכם שהילדים אמרו שהובאו לכאן בקבוצות, בשעת ערב מאוחרת.

לפעמים היה זה דון ג'ורג'יו שפתח את הדלת, עם חבורה של מפתחות. אולם בפעמים אחרות, כדי להיכנס, הם נאלצו לטפס מעל שער הכניסה הגבוה שנמצא ממש על הכביש שנכנס לכפר.

חיה פבלו: עכשיו אנחנו בכניסה לבית העלמין, אנחנו גורמים לך להרגיש כמה קרובים המכוניות שעוברות לפנינו ... (רעש מכוניות) שני או חמישה מטרים חלפו על פנינו.

קשה מאוד לקבוצת אנשים יחד עם ילדים להיכנס לכאן בערב מבלי שאיש שם לב אליו. יש למעשה כניסה משנית.
אנחנו נכנסים משם.

במקום הזה אין שום דבר שונה מכל בית קברות פרובינציאלי. חצץ, עצים ומצבות רבות עם שמות המשפחה של האזור החוזרים על עצמם.

חי פבלו: הוא ממש קטן!
Live Alessia: ומעל לכל הוא לא מכוסה, ולכן גלוי לחלוטין.

בתי קברות פוקדים תמיד אותם אנשים. חלקם מגיעים לשם כל יום. מיד מתבוננים בשינויים, בשינויים או בפרטים שלא במקומם.
עם זאת, הילדים סיפרו על קורבנות אנוש, על דם ועל שטניסטים שחשפו גוויות.
האם יתכן שאיש מעולם לא הבחין בדבר למחרת בבוקר?
ממש ליד הכניסה המשנית, יש חנות פרחים נוספת. הוא סגור, אך מספרו של הפרחים, מנואלה, בפתח.
אנו קוראים.

חיה מנואלה: מעולם לא היה שם משהו מוזר או מיוחד. לעולם. אני חוזר ואומר: לעולם.

מנואלה עובדת בבית העלמין כבר כמה שנים. עד עכשיו היא כמעט מומחית גם בטכניקות קבורה. לדבריה, הכנת חור לארון מתים בעומק שני מטרים, באמצע הלילה, עם ספייד פשוט אינה משחק ילדים, במיוחד בעונות מסוימות בשנה, כשהאדמה רטובה או קשה כמו סלע. 

חיה מנואלה: אתה צריך לפתוח את המכסה, לשלוף את הגוף, למתוח אותו גבוה. זוהי תנועה של אדמה בעומק של שני מטרים על שני מטרים. מכיוון שמדובר בעייפות גופנית. אנשים לא מוסמכים, שאולי אפילו יצטרכו לעשות משהו קצת מהיר ... זה טכני בלתי אפשרי. סליחה על המונח אבל בשבילי זה חרא גדול. פונטו.

בנוסף, יש לראות עקבות של הטקסים למחרת בבוקר, כמו תלוליות גדולות של אדמה רופפת, שמישהו היה צריך להבחין בה. מטפלים, פרחים, קרובי משפחה של נפטרים, שוטרים ... כלום.

אנו עוברים לבית העלמין של פינאלה אמיליה, במרחק שבעה קילומטרים משם. אם אתה זוכר, בתחילת הסדרה גרמנו לך להאזין לקלטת בקולה של ילדה קטנה שבמהלך החקירה היא מובאת ממש לכאן לבדיקה.

זו מרגריטה, בתה האחרונה של משפחת ג'אקו, משפחת קמפניה שהזכרנו בפרק השלישי. אביו סנטו סיים לאחרונה בכלא, שהואשם בפדופיליה.

חי סנטו: זו הפעם הראשונה ששמעתי את זה, זו מילה ... שמעתי את זה
המילה "פדופוניה" ...

מרגריטה - אני רוצה להזכיר לכם ששנינו את שמה האמיתי, כמו כל הילדים בסדרה הזו - נלקחה מהבית במשך כשנה, ואחרי כמה חודשים של שיחות עם הפסיכולוגים של ASL היא החלה לדבר.

חי מרגריטה: ואז בסוף יש את הטירה ...
חי קלאודיאני: ... יש את הטירה בתחתית ...

היא הייתה ילדה מאוד מדויקת, שזכרה הכל, אפילו את הדרך שעשתה בכדי להגיע לבית הקברות.

חי מרגריטה: כן כן, יש רחוב צר שאפשר ללכת בו ברגל ...

בהקלטה שאתה מקשיב לה נמצא ברכב; יושב לידה ראש הממשלה שעוסק בתיק, אנדראה קלאודיאני ...

חי קלאודיאני: שמע, אבל לא הגעת לפה יותר ...

... איתו נציב המשטרה שעוקב אחר החקירה, אנטימו פגאנו ...

חי קלאודיאני: איפה אנחנו המפקח פגאנו?
פגאנו חי: אנחנו בין פאביניאנה למסה פינאלה, 3 ק"מ חסרים

... ויש גם את הפסיכולוג של ASL ולריה דונאטי ...

חי דונאטי: אתה זוכר את ההסכם אה, כשאתה כבר לא רוצה שאתה מפחד, אתה צריך לומר את זה ... אחרת איננו יכולים להבין ...

לאחר מספר קילומטרים הם מגיעים לבית הקברות של פינאלה אמיליה, שנמצא לאורך שדרה מרופדת עצים, כמה דקות הליכה מהמרכז. הילדה מצביעה על המבוגרים אליהם היא והאחרים נכנסו.

חי קלאודיאני: ... הכניסה הזו כאן?
חי מרגריטה: כן ...

השיחה הזו התקיימה בשנת 1999, לפני 18 שנה, בדיוק איפה ואני אלסיה נמצאים באותו הרגע. מכאן יש לך סקירה כללית על המתחם.
זהו בית קברות גדול בהרבה מזה של Massa Finalese. אחרי העמודה האפורה בכניסה יש שביל שדרך מדשאה מלאה מצבות מוביל לאזור המכוסה של הנישות. מרגריטה לא הרגישה להיכנס והעדיפה להישאר במכונית, משם ציינה נקודות שהיא זוכרת היטב.

חיה מרגריטה: האחו הקטן ההוא ...
שוטר חי: זה?
חיה מרגריטה: פרטינו ... שם אם אני זוכר נכון הם חפרו ילדים והם שמו ילדים ...

הבעיה היא שמעולם לא נמצא דבר באחו שאתה מציין. מעל לכל, הוא מלא בבתים מסביב.

פבלו חי: 1,2,3,4,5,6,7 בתים המשקיפים על בית הקברות ... יש בית ורוד כמעט 10 מטרים משם
אלסיה חיה: חלונות הבתים האלה מובילים אל בית הקברות ...

הבית הוורוד הוא חלק ממתחם דיור קטן, בסביבות 7 או 8 דירות. בחצר המשותפת אנו פוגשים כמה בתים משותפים. הם אומרים לנו שהבעלים היא הגברת פדריקה והם לוקחים אותנו אליה.

מקרה חי

לחיות אריקה: פדריקה היא האריקה! מצטער אם אני מפריע לך!
פדריקה חיה: לא, כלום!
חי פבלו: גברת בוקר!
Live Erica: רבותיי אלה הם מהטלוויזיה ...
חי פבלו: באמת רדיו
פדריקה חיה: מאמא מיה, אני מוציאה אותי ....
חי פבלו: לא של הרדיו, של הרדיו, אנחנו של הרדיו, לא כן
תדאג, אתה יכול להישאר עם התלתלים על הראש ...
Live Alessia: זה אותו דבר ...
פדריקה חיה: אוי אמא שלי ...
חי פבלו: האם אוכל לשאול אותך, מהבית שלך, אתה רואה את בית הקברות מהבית שלך?
פדריקה חיה: כן, מלמעלה
פדריקה נותנת לנו להיכנס.
חי פבלו: אז עכשיו אנחנו בבית של גברת פדריקה שגרה ...
למי יש את הבית שמשקיף לבית הקברות ואנחנו רואים אם זה מ
בחלון אתה רואה משהו.

חדר השינה משקיף אל מרחבי מצבות.

חי פבלו: הו סבל, אתה פשוט ...
Live Alessia: יש לו נוף!
חי פבלו: מכאן אתה יכול לראות את הקברים, מה זה, זה יהיה 30 מטר ... 20 מטר
פדריקה חיה: כן, כן!
Live Alessia: אבל הבית הזה היה שם בשנת 1997 ... האם הוא כבר היה שם?
פדריקה חיה: Siiiii ... בבקשה !!
חי פבלו: אז בואו נגיד שאם אנשי ברדס היו מגיעים לכאן לעשות טקסים שטניים עם לפידים? אתה כאן מהחדר שלך ...
פדריקה חיה: עם לפידים? אבל כן ... הייתי רואה אותם!
חי פבלו: האם היית רואה אותם?
פדריקה חיה: מעולם לא ראיתי כלום!

ובכל זאת מכאן תוכלו לראות הכל. ואתה בטח שומע גם הכל. בואו
לנסות. אלסיה יורדת וחוזרת לשדרה המרכזית של בית הקברות.
אנו רואים טוב מאוד.

פדריקה חיה: הילדה שם ... היא רואה ... הנה ...
Live Alessia: היי!
חיה פבלו / פדריקה: הי!
חי פבלו: כן, אני מרגיש את זה בצורה מושלמת
פדריקה חיה: אבל אלוהים, גם אני ...

אלסיה לא צורחת. ואם קולו נשמע בקול רם וצלול בחלונו של פדריקה באור יום, חשוב מה היה צריך לשמוע בשקט של הלילה.

חי פבלו: אבל האם אי פעם שאלו אותך, משטרה או קרבינרי, אם אי פעם ראית משהו?
פדריקה חיה: לעולם. לעולם, לעולם אף פעם ...
חי פבלו: לא, עם זאת אי אפשר, סליחה….
פדריקה חיה: זו הפעם הראשונה. אף פעם לא מישהו, זו הפעם הראשונה שמישהו שואל אותי משהו.
חי פבלו: זה מטורף ...

מדוע הם לא הלכו לשאול אותה או את שכניה?
אם אדם נהרג בלילה באמצע הרחוב, האנשים הראשונים שזה יהיה הגיוני לבקש מידע הם תושבי הבתים מסביב ... שמתם לב למשהו מוזר? שמעת צרחות? במקרה זה, לא. אין שאלה. ושום ראיה, למעט סיפורי הילדים. מפורט זה נכון, אבל עדיין רק סיפורים.

ולומר שהמשטרה והתובע עבדו בקפידה, מבלי להזניח דבר.

הם היכו בתי קברות, כפריות, חורבות נטושות. עורך הדין פייפרנססקו רוסי נזכר שכאשר ילדה קטנה סיפרה על גופות שהושלכו לנהר פנארו, ליד בית העלמין של פינאלה אמיליה, התרכז שם המחקר.

חי אב אב. רוסי: וכך הם חיפשו את הנהר והוציאו אז נראה לי 90 מיליון לירות, משהו כזה, כדי למצוא שום דבר.

שום דבר. שום דבר, חוץ מגולגולת ... אלא מימי מלחמת העולם השנייה.

ושוב: 90 מיליון להזחיל נהר, ואתה לא מתכוון לשאול מי מחלון חדר השינה שלו רואה את בית הקברות?
לא. מכיוון שהפרקליטות הציבורית של מודנה, המשטרה, ראש השירותים החברתיים של מירנדולה מרצ'לו בורגוני והפסיכולוג ולריה דונאטי משוכנעים לחלוטין שהעדויות של הילדים אמינות. מדוע עליהם לשקר?

יתר על כן, במחשב הכומר, שכולם מציינים כראש הכת, יש שמץ של חיפושים חשודים.

המגפיים שם, וכך גם המשקפיים עליהם הקטנים מדברים.
הפקח אנטימו פגאנו מגלה במהלך חקירותיו כי כומר הקהילה הוא גם מבקר תדיר במקומות מקומיים ידועים לשמצה, מקום מפגש של זונות ונהגי משאיות.

הכל חוזר. עדויות לרציחות יצטרכו לצאת. זה רק עניין של זמן.

זה קיץ 1998, בעיר אין אזכור של הג'ירו ד'איטליה שזכתה לאחרונה על ידי פנטני, על גל החום האנומלי, ושל כומר הקהילה, ולהקת הפדופילים שלו.

באותה תקופה, ילד נוסף הורחק מהמשפחה בצו של בית המשפט לנוער.

השישית, אחרי דריו, אליסה ואחיה הקטן ניק, מרתה ומרגריטה. השפעתה על גורלם של דון ג'ורג'יו ואנשים רבים אחרים תהיה הרסנית.

שמה של הילדה הוא כריסטינה מורסלי.

היא בתם של ג'וליאנו ומוניקה, שגרים ממש מחוץ לכפר, באזור הכפרי. הוא עובד, היא עקרת בית.

זו משפחה עם הרבה בעיות.

מוניקה, האם, סובלת מצורה חריפה של סכיזופרניה, סובלת מהתקפים אפילפטיים תכופים, ואינה מסוגלת לטפל בכריסטינה ובאחיה הקטן, בן שנה בלבד.

כריסטינה הקטנה, יתר על כן, כבר אחריה עוקבת השירות הנוירופסיכיאטרי של ה- ASL של מירנדולה, על קושי למידה שנתקל בבית הספר.

ג'וליאנו אומר כי אין לו קשר טוב עם הפסיכולוג שעוקב אחר בתו.

גם מכיוון שכבר זמן מה כריסטינה, כשהיא בבית, נואמת נאומים מטרידים ומשתמשת במונחים מוזרים כמו "הרחקה" או "משפחת אומנה".

עד שבוקר אחד ג'וליאנו מקבל את השיחה מעובדת סוציאלית.

חי ג'וליאנו: הוא מתקשר אלי בסביבות השעה 9 בבוקר ואומר לי "ג'וליאנו צריך לבוא לכאן למירנדולה, אתה ואשתך לחתום על ניירות, יחד עם התינוק". כשהילדה הייתה בבית, היא שמעה את שיחת הטלפון, היא ילדה את העלה מכיוון שכבר סיפרו לו על ניכור אפשרי במשפחות אחרות, והיא הסתתרה מתחת למיטה והיא כבר לא רצתה לצאת.

חי פבלו: ואיך הגבת בשלב הזה?

חי ג'וליאנו: משכתי אותה ברגל, היא נצמדה למיטה שמתחת ולא רצתה לצאת. לקחתי אותה ביד ומשכתי ו ... היא יצאה ... אבל היא בכתה, ועכשיו גם אני בכיתי.

ג'וליאנו, שהבין מה עומד לקרות, מעדיף לא ליצור בעיות ומביא את הילד אליהם, בביטחון שהמצב ייפתר תוך זמן קצר. מה שהוא עדיין לא יודע זה שבתו אמרה לעובדים סוציאליים בשבועות שקדמו לשיחת הטלפון ההיא שהוא ואמה עושים לה "דברים רעים". לאחר ההרחקה הילד נבדק על ידי הרופא מגיוני מ. מילאנו, אותו רופא נשים שמצא אצל האחרים סימני התעללות. מעורבות ילדות קטנות. וגם במקרה זה תוצאת הביקור אינה מותירה ספק: כריסטינה סבלה מאלימות.

פסיכולוגים מתחילים לחפור בזכרונותיה והילדה הקטנה מתחילה להיפתח אט אט.

כל המשפחה מתעללת בה. סבה מצד אבה, הורים ודודים שעל פי סיפוריה גם מכריחים אותה להשתתף בקורבנות חתולים כל לילה ואז מחזירים אותה למיטה.

גם הפעם, לא עבר זמן רב וזיכרונה של כריסטינה עוזב את קירות ביתה, חוצה רחובות חשוכים ועוצר מול שער בית הקברות.

"איזה מהם?", שואלים אותה הפסיכולוגים.
לכריסטינה אין ספקות, זו של מסה פינאלה.
זו תהיה הילדה הקטנה שתתאר באופן מוחלט את הסצנות הנוראיות ביותר.
הוא יגיד שדון ג'ורג'יו, לאחר הטקסים, העביר גוויות של תינוקות במשאיתו הלבנה.

להלן הדו"ח שלו:

"הם גרמו לנו לזרוק אותם לאוויר, הם נפלו ואז שמו אותם בא. ברזנט, גרם לטפטוף הדם של הילדים וגרם לנו לשתות אותו. ואז אחרי. הם אמרו לנו שאנחנו ילדים של השטן כי ביצענו. רֶצַח. ואז הרגתי פעם ילד קטן עם סכין. גם אבי שמר עליו ואני שתלתי סכין בליבו. "

כריסטינה מתארת ​​סצנה מלאה במסכות שטן וערפד, כמו שעשו דריו ומרתה. הכל נראה עכשיו ברור מדי.
לאחר מכן שואל אותה הפסיכולוג שאלה אחרונה:
"אתה זוכר מי היו הילדים האחרים?"
"כן" עונה כריסטינה "ארבעת בני דודי, ילדיה של הדודה לורנה".

אנשים חיים דוברי צרפתית.
חי פבלו: בונז'ור, סליחה מוי, je cherche le Cours ST Barth.
איש חי: הבכורה בגאצ'ה.

אלסיה ואני בצרפת, בסלרנס.
אנו מחפשים כתובת.

חי פבלו: הביס שצריך להיות ...
Live Alessia: Two. זה הא?
חי פבלו: בדוק אם זה האינטרקום ... מה כתוב?
Live Alessia: לורנה וסטפנו ...
חי פבלו: אוקיי

באנו לשוחח עם לורנה מורסלי שגרה כאן מהיום בו ברחה ממאסה פינאלה לפני 18 שנה.
כבר שמעת את קולה, זו הייתה האישה שבכתה בטלפון, תוך שהיא מספרת לנו על שחר ה- 12 בנובמבר 1998, כאשר ילדיה, בני הדודים של
כריסטינה, הם נלקחו.

שיחת טלפון בשידור חי בלוריין:
פבלו: בן כמה הילדים שלך?
לוריין: 11, 9, 7 ו -3 ... ואז אחרי שהסתכלתי עליהם בפעם האחרונה ...

כעת גרה לוריין בדירה בקומה הראשונה במרחק של אבן מהמרכז ההיסטורי של כפר קטן זה של פרובנס.

לוריין בשידור חי: Vous etes arrivée ...
Live Pablo: Nous sommes arriveée ... ערב טוב, בונסואר ...
Live Alessia: ערב טוב לורנה
חי פבלו: ça va?
לירנה: ça va, ça va, ça c'est bien passé?
חי פבלו: אווי, טריז ביין
לוריין: טריז ביין? C'est ארוך, c'est ארוך. אליז ... התיישב.

בנה החמישי גם גר איתה.

לוריין בשידור חי: סטפנואהו
חי פבלו: סטפנו ... מה שלומך? תענוג.
סטפנו חי: מה שלומך? שיהיה לכם טיול טוב?
חי פבלו: אתה מדבר טוב איטלקית?
סטפנו חי: כן, כן, אני מדבר את זה!
חי פבלו: האם אתה מדבר איטלקית או צרפתית טוב יותר?
סטפנו חי: הצרפתית טובה יותר ...

לורנה מצביע עליו. הוא הילד היחיד שנשאר איתה.
לורנה מורסלי נולדה בשנת 1959 במסה פינאלה, ממשפחה קתולית וגדולה מאוד. היא הראשונה מבין 5 ילדים.

לורנה חיה: חלמתי להיות מורה, חלמתי שיהיה לי יפה
משפחה, לפגוש ילד טוב ...

מישהו כמו דלפינו קובי, ילד נחמד מאותה הקהילה. בהתחלה, רק מבטים ביישניים וכמה קריצות נסתרות, ואז ...

לורנה חיה: דיברנו אחד עם השני, התארסנו ואז החלטנו להתחתן. בחתונה שלנו היו 200 איש, אולי אפילו יותר, מכיוון שכולם אהבו אותנו.

לורנה ודלפינו הם הזוג הדוגמני במדינה. הוא מוצא עבודה כריצוף והיא כגננת, חלום ילדותה. 

בשנת 1987 נולדה בתם הראשונה. נקרא לה ורוניקה. ואז מגיעים פייטרו, פדריקו ולבסוף אורורה, ילידת 95 '.

זה של משפחת קובזי הוא קיום שליו, המתחלק בין עבודה לפעילות התנדבותית באורטוריום, במדינה שבה שום דבר רלוונטי לא קורה מעולם.

עם זאת, בתחילת 1997 החלו לשמוע בעיתונות המקומית שמועות מוזרות על משפחתו של דריו, הבן האחרון של הגאלירה, שבאותה עת הוסרה באופן סופי.

כמובן שלורנה לא ציפתה ששמה של משפחתה יופיע בקרוב באותם מאמרים.

סיפור זה גם מתחיל להיות שלה כאשר נכדתה כריסטינה מורחקת מאביה ג'וליאנו.

לורנה משתלטת על הנושא ומתחילה לבקש מהשירותים החברתיים מירנדולה להסברים. התקשרו, בקשו פגישות, נלחמו ...

לוריין חיה: ראיתי שאנשים מתהפכים. הם לא היו מיועדים לילד, למשפחה, הם היו נגד הכל, נגד כולם. בטלפון המשיכו לומר לי, "הילד תמיד אומר את האמת. הילד תמיד אומר את האמת "...
חי פבלו: אבל הם לא אמרו לך מה הייתה האמת הזו.
לוריין חיה: שום דבר, הם לא נתנו לנו ויכוח. עד יום אחד ... כריסטינה סיפרה על בתי קברות. והקרבה. ובני דודיו, ילדי דודה לוריין.
לוריין בשידור חי: זה היה ה- 11 בנובמבר, זה היה סן מרטינו. הבטחנו לסבתא מריה שנלך לאכול ערמונים קלויים איתה. ילדיי שמחו כי דלפינו חידש את המכונית. ואז כלום, חזרנו הביתה בדרך כלל, למקלחת ולמיטה. למחרת בבוקר בחצות וחצי ביקשה בתי, הצעירה ביותר, להשתין. הייתי במטבח לשתות כוס מים ובאותו הרגע אני שומע את פעמון הדלת. ומהדלת אני אומרת "אבל מי זה?". הם ענו "גברת המשטרה, אל תדאג, תפתח".
שבעה שוטרים נכנסו לבית. "גברת אל תדאגי, תעירי את בעלך." שבעה מהם התאספו סביב מיטתו וכשהתעורר מצא את המשטרה לפניו, שבעה קצינים!
"בוא ונספר לך ... נספר לך מה אחייניתך אומרת לך". בתי קברות, שדים, ברדסים ... התהלוכה, הצרחות ... הקברים המחוללים. ואז אני אומר "מה אתה רוצה?" אני זוכר שבכל מקרה הילדים בחדר התחילו ללחוש. הרגשתי "psst psst psst" ובוודאי גם תוהה מה קורה בבית עם כל כך הרבה שוטרים. ובכן כשהתחילו לומר לילדים "תתלבש, תאכל ארוחת בוקר ואז בוא איתנו לתחנת המשטרה." שם הבנתי שמשהו לא בסדר.

במקביל, במרחק כמה רחובות משם, מניחים סוכנים אחרים אזיקים על מפרקי ידיהם של אביה ואחיה של לוריין, כולל ג'וליאנו, אביה של כריסטינה. אשתו מוניקה נעצרת גם היא.

בכל מקום בעיר אורות גלגלי ההגה צובעים את הזריחה בכחול. על אחת מהמכונות האלה מטפס לוריין. בעלה דלפינו עוקב אחריה ברכבם יחד עם ילדיהם המנומנמים. לאחר עשרים דקות מגיעה השיירה הקטנה לתחנת המשטרה של מירנדולה.

לורנה חיה: ושם מופיעה בחורה ואומרת לי "אה שלום לורנה מה שלומך? אתה בסדר? אוי כמה יפים ילדיכם! שמי ולריה דונאטי ". ואז הם אמרו לנו "הילדים נשארים כאן, אתם עולים, הולכים לחתום ואז ניקח אותך הביתה." ועדיין ניצלתי את אותן דקות ספורות שעדיין הייתי צריך להביט בילדים שלי, כי הרגשתי שמשהו מאוד רציני קורה. ואז בשלב מסוים אחת מבנותיי, הוותיקה, התחילה לבכות, בלי לומר דבר. והוא הביט בי בעיניים רחבות. והסתכלתי עליה. ניסיתי להיות רגוע להרגיע אותה. ואז בני השלישי הסתכל על הבכור וגם הוא התחיל לבכות. בשלב זה ולריה דונאטי החלה לצרוח "את אמא רעה! ראה? את אמא רעה מאוד, את זו שגורמת לילדיך לבכות! אתה מפחיד אותם! ". וברגע הניתוק הילדים שלי השאירו אותי עם המילים האלה באוזניים. בלבי אמרתי "אדוני אני מפקיד את ילדי ... אני מפקיד אותם אליכם".

כאשר לורנה ודלפינו עולים לבדם לקומה הראשונה הם מוצאים את ראש שירותי הרווחה, ד"ר מרצ'לו בורגוני.

לוריין חיה: עם סדין ביד שהיה הגזירה של בית המשפט לנוער ... לפיכך "הייתם הורים בלתי מסוגלים, הפקדת את ילדיכם לשדים להביא אותם לבתי הקברות בלילה, ולכן בית המשפט לנוער מחליט עבורם שהם מוסרים ובשביל עליכם להגיע לשיחות שירות סוציאלי החל מחר ”. אני ובעלי הסתכלנו זה בזה ... הבכי התחיל וכבר לא גמר.

לאחר מספר ימים מחזירים לורנה ודלפינו את קלטות הווידיאו שהמשטרה תפסה בביתם.
לורנה חיה: זה היו מסיבות בית הספר, זו הייתה הטבילות, זה היה ... הקרנבל.

הנה האירוניה האכזרית. אישה דתית מאוד, שבנתה את חייה סביב ערכים נוצריים, האשימה שהיא סגידה לשטן.
12 בנובמבר 1998 במסה פינאלה אינו יום רגיל. הידיעה שהגננת הוציאה את הילדים באמצע הלילה משאירה את העיירה פעורה בפה.
עמיתיה של לוריין בהלם.

לוריין חיה: כולם אמרו שאם הם יקחו אותנו מהילדים האלה בכיתה, הם יכולים לקחת את כל הכיתה.

האיזון של אותו לילה דרמטי: יחד עם ארבעת ילדיו נשלחו שני ילדים נוספים ממסה, ושישה מבוגרים הסתיימו באזיקים, כמעט כל משפחת לוריין. כולם נאשמים על ידי כריסטינה הקטנה.

הסיבה היחידה שלורנה ודלפינו לא נעצרו היא שהנכדה אמרה שהיא ראתה רק את בני דודה הקטנים בבתי הקברות, ולא את שניהם.

Live Lorraine: אף אחד לא הבין אז ואף אחד לא מבין היום מה קרה ...
 

ילדיה של לוריין עוקבים אחר כל האחרים. זמן קצר לאחר היציאה הם מבקרים. הבנות מאת ד"ר כריסטינה מגגיוני, הבנים על ידי עמיתה, ד"ר ברוני. התוצאה היא תמיד זהה.

אנשים מתחילים לפחד.
לורנה ודלפינו הפכו פתאום לרדיואקטיביים. והאוויר שאתה נושם בבתים רבים הפך גם לרדיואקטיבי. חבריהם הקרובים ביותר לא יודעים להתנהג.
זו אנטונלה, מורה ומתנדבת בקהילה.

חיה אנטונלה: ילדינו שיחקו יחד. מכיוון שבכל שבוע מצאנו את עצמנו מתפללים כך שזה היה גם "היזהר כי גם אם אנו עומדים בקרבת מקום אנו יכולים אפילו להיות נתונים לשליטה אחרת". אפשר לקרוא בצורה לא נכונה כל מעשה ולכן אפילו סתם, אני לא יודע, להתקלח או להסתובב בבית בחופשיות, מה שאומר שאולי אפילו בתיקונים "אני הולך לקחת את הגופייה בחדר, שכחתי את זה", זה יכול להיות פגיון שהגיע אליך פתאום ...

זו מנואלה, חנות הפרחים ממסה פינאלה.

חיה מנואלה: זה מה שמפחיד אותך, המונח הנכון, אתה לא מבין מה קורה ... אנשים שעד אתמול הקימו יחד את קבוצת הקהילה ו
הוקמו עגלות קרנבל, מחר אתה מוצא את עצמך מוחזק כפדופילים. זה לא קיים. זה לא קיים. גננת המטפלת בילדים ובעלה נמצאת בבר הכומר, אין אנס. זאת אומרת שאתה לא מאמין בזה. זה עוקב אותך. זה מפחיד את המדינה עם חדשות גדולות מכדי להקשיב לה.

הקהילה, שבעבר סייעה בפסיביות, מתחילה כעת להתגייס.

הפגנות מאורגנות מול בית המשפט לנוער והפרקליטות ונאספות חתימות בכיכרות. כולם תוהים: האם זה מותר לזכות מהורים להילקח מהילדים שלהם בדרך זו, על בסיס ההאשמות של ילדה בת שמונה?

כמו כן, כבוד קרלו ג'יוואנארדי והסנטור אוגוסטו קורטלוני, בשאלה פרלמנטרית מ -4 במרץ '99 לשר המשפטים דאז אוליביירו דיילברטו, שאלו: "מדוע נלקחו ילדים שמעולם לא אמרו דבר, ובמיוחד ילדים להורים שאינם נחקרים בכלל?"

החדשות אינן עוד רק חדשות מקומיות, אלא מסתיימות בעיתונים ובטלוויזיות ברחבי חצי האי.

הלחץ על בית המשפט לנוער בבולוניה ועל השירותים החברתיים של מירנדולה גובר.

עכשיו שימו לב לתאריכים, כי יש צירוף מקרים מוזר.

תגובת השר אמורה להתקיים ב -11 במרץ. אך בסמוך למועד זה מתבקשת הארכה והכל נדחה לשבוע, ל -18 במרץ.

עם זאת, ב- 17 במרץ, יום לפני התערבותו הצפויה של דיילברטו, מגיעה הודעת ערבות לבית הזוג: שני הילדים הגדולים, ורוניקה ופייטרו, המתגוררים עם משפחות האומנה החדשות מזה 4 חודשים, האשימו אותם בכך התעללות מינית.

הילדים שמעולם לא אמרו דבר במשך כל אותה תקופה החלו לדבר תוך ימים מתשובת השר.

ולאסוף את עדותם הייתה ולריה דונאטי.

כעת עמדתם של לוריין ודלפינו השתנתה. אז הבחירה של בית המשפט לנוער לסלק את ילדיהם הפכה לגיטימית.

הזוג מסתיים בקבוצה הגדולה והולכת של אנשים שנכנסו למסלול של משרד התובע של מודנה.

אבל בדיוק באותו רגע של בלבול ותבונה קורה משהו בלתי צפוי לחלוטין.

לורנה מגלה שהיא שוב בהריון.

לורנה חיה: זו הייתה קו החיים שלי ... שמחה באמת, למצוא לעצמי אם, למצוא לעצמי חילופי אהבה, רוך ...

אך זמן קצר לאחר מכן השמחה מפנה את מקומה לדאגה.

ללדת שם, אחרי כל מה שקרה, פירושו להסתכן במציאת עובדים סוציאליים אפילו בחדר הלידה.

בדיוק כפי שזה עתה קרה לפדריקו סקוטה ואשתו, הוריה של אליסה, מהילדות הראשונות שציין דריו.

גם הם, לאחר סילוקם של שני הילדים, ציפו לילד נוסף.

לייב סקוטה: ... ואיך הוא נולד מר מרצ'לו בורגוני עם צו בית המשפט באומרו שהוא צריך לשלוף אותו ...
חי פבלו: בבית החולים?
סקוטה חיה: כן, ישירות, בבית החולים.

לורנה בנקודה זו בורחת ועדיין בהריון, בעזרת כמה נזירים, מגיעה לסלרנס, בפרובאנס, שם ייוולד סטפנו ושם שירותי הרווחה לא יכולים לעשות לה כלום.

על בני הזוג לבנות מחדש את חייהם מאפס. היא מקבלת עבודה כעוזרת בית. דלפינו ממשיך במשך שנים ללכת הלוך ושוב בין צרפת לאיטליה, לעקוב אחר דיוני המשפט. עד 2013, אז הוא הוכה בהתקף לב.

הבריחה של לורנה היא מכה נוספת לקהילה שכבר נסערת בגלל מעורבותו של דון ג'ורג'יו גובוני בסיפור הזה קשה מדי לעיכול.

חי אנטונלה:
פחדנו. למה לדעת שבוקר אחד בחמש אתה יכול להעיר על ידי המשטרה ולהביא לתחנת המשטרה, ואז לעולם לא לראות את שלך שוב
ילדים ברור שזה משהו שמפחיד אותך, כי כמו שזה קרה להם, אם הילדים יתחילו לדבר הם מתחילים להגיד "אבל אני שיחקתי
עם זה, אני עם האחר הזה "ושמות יוצאים, הם יכולים לבוא לחפש אותך גם.
חי מנואלה:
יצאתי והלכתי לתחנת המשטרה. אמרתי לו "אם במקרה תביא את התינוק שלי, אני ממליץ להעמיס את הנשק כי אני לא נותן לך את זה. אתה צריך לירות בי. "

המדינה מתחילה לחשוש שהמפלצות אינן הכומר, המורה או השדים שהולכים לבתי קברות בלילה.
אולי יש איום הרבה יותר גדול על ילדים בסביבה. הסכנה האמיתית לא באה עם נפילת החושך, אלא עם אור ראשון
שחר.