В период с 1997 по 1998 год в двух странах Эмилии-Романьи 16 детей были вывезены из своих семей и переданы в социальные службы района.

Обвинение было самым серьезным: родители, родственники и некоторые соседи подвергали их сексуальному насилию в течение нескольких месяцев, вовлекая их в длинный ряд сатанинских ритуалов на кладбищах.

Взрослые были приговорены к десяткам лет тюрьмы и больше никогда не видели своих детей. Дети росли в новых семьях и никогда не возвращались домой.

Когда я впервые услышал об этой истории, я сразу же был заинтригован, потому что я живу историями, это моя работа, моя страсть.

Но этот, в частности, глубоко одержим меня. Может быть, это потому, что я тоже отец и не могу объяснить, как могут происходить определенные вещи.

Итак, я отправился туда, в те места, двадцать лет спустя. Чтобы понять.
Потому что истории, даже когда они кажутся закрытыми, на самом деле никогда не бывают. Главные герои изменяют, трансформируют, продолжают или продолжают переживать прошлое, как кассету с перемоткой.

Вы помните старые записи, не так ли?
Те, что проскользнули в стерео-дверь и что иногда приходилось перематывать шариковой ручкой ...
Те, что со стороны A и стороны B. Точно так же, как этот, который я сейчас держу в руке. Если я буду играть на стороне А ... Live: "ЭТО ЧУДО ...."

На стороне B вместо этого есть голос одной из оскорбленных девушек, зарегистрированных полицией перед кладбищем.

Live: Man 1: Как включить эту кнопку?
Мужчина 2: Он должен нажать REC и играть ...
Человек 1: REC и PLAY включены, так что все в порядке?
Женщина: Но микрофон включен?
Мужчина 2: Да, да, я включил его, за ним написано ON
Мужчина 1: Так ты сказал мне эту дорогу, ты это знаешь?
Ребенок: да
Мужчина 1: Вы выбираете места, где вы хотите ... вы хотите пойти и посмотреть
Девушка: прямо
Человек 1: Места, которые вы хотите сказать нам, скажем, указывают
Женщина: Можем ли мы пойти на кладбище?
Ребенок: да
Женщина: Ты покажешь нам, куда мы идем? Когда вы больше не хотите, что вы боитесь, вы должны сказать это, иначе мы не сможем понять
Мужчина 2: Есть ли какое-то конкретное место, которое напоминает вам о чем-то?
Девушка: там
Человек 2: Этот мост? почему ты сделал это оттуда?
Ребенок: Там они убили детей и ... или мы танцевали ... мы сделали все эти уродливые жесты с одеждой ... тогда ...
Человек 2: убили детей, как?
Ребенок: С этим ударом молнии ... я не знаю ... тот, кто рубит головы ...
Мужчина 1: Это происходило днем ​​или ночью?
Ребенок: Когда было темно. Тогда этот газон ... Там, если я правильно помню, они вырыли детей, и они положили детей там.
Мужчина 2: Ты помнишь, кто был там, когда это случилось?
Девочка: Мой отец, все дети, иногда моя мать, и ...

Я - Пабло Тринчиа, и то, что вы слушаете, - это «Велено», аудио-сериал с эпизодами, в которых воссоздаются дела о преступлениях, исчезнувшие со страниц национальной и местной прессы.

Он оставался там, собирая пыль на заднем плане необъяснимых историй, пока вместе с Алессией Рафанелли мы не нашли и не восстановили ее.

В этом сериале нет актеров. Вы услышите только истинные голоса того, кто жил этой историей, кто был там в то время.
Мы занимаемся расследованием в течение трех лет, и произошли странные вещи, которые мы все еще пытаемся понять.

Мы назвали это «Ядом», потому что вы не замечаете этого там ...
Но потом медленно ...

Попробуйте представить себе деревню с населением всего 4 тысячи человек, окруженную во всех направлениях километрами равнин и возделанными полями.

Страна ничем не отличается от тысячи ее подобных.
Низкие дома, мало улиц.
Есть площадь с баром и столами на улице. Есть пенсионеры, которые играют в карты в двух шагах от военного мемориала. Здесь есть приход, колокольня, школа ... ты их видишь? Туман в течение большей части года настолько густой, что ему достаточно сделать шаг, чтобы раствориться в воздухе.
Все приветствуют друг друга на улице.
Страна знает, кто ты.
Он знает, кем был ваш дедушка, каким был ваш отец в детстве, где он познакомился с вашей матерью. Он знает, что ваша сестра ждет второго ребенка, но от нового партнера. Он знает, где вы были две ночи назад, с кем вы были, что вы пили, с кем разговаривали, были ли вы грустными или счастливыми.

Страна смотрит на тебя, всегда смотрит на тебя.
Знай свои маленькие грехи, свои секреты.
Это как глаз, который постоянно движется, ухо, постоянно слушающее, от которого ничего не ускользает.

Но у страны тоже есть свой секрет.
По вечерам случаются странные вещи (позже скажут в обвинении). То, что никто не видит и никто не слышит. Когда улицы пустеют, из дома выходит мужчина в капюшоне с женщиной.
Есть дети с ними.

Через несколько дверей двое мужчин в капюшонах скользят по узкой улице вместе с меньшей фигурой.
А потом еще и другие, и все еще другие, взрослые и дети, пока тихая процессия из пятидесяти теней не пройдет по темному квадрату за Банкой Пополяре и Почтамтом, та, что перед большим изгибом, та, в которой все пошли, как минимум, хлопнуть один раз.

Они указывают прямо на кладбище.
Их ждут перед входными воротами, под плачущей ивой, рядом с белым фургоном стоит человек.
Носите тунику, также белую.

Человек вытаскивает связку ключей и открывает.
Первыми, чтобы войти, являются дети. Они напуганы, они смотрят вокруг на маму. Некоторые все еще носят пижаму. Взрослые толкают их. Кто-то держит лопату. Человек в белой тунике указывает на группу гробов возле колоннады часовни, в нескольких шагах от газона и "раскопанных" орденов.

Эта история начинается двадцать лет назад, 23 февраля 1997 года. Это почти весеннее воскресенье, там 16 градусов.

Во всем мире СМИ придают большое значение объявлению о первом клонировании млекопитающего, овцы Долли.
Накануне вечером фестиваль Сан-Ремо объявил чемпионов группы Jalisse, и мир футбола с опасением ожидает результатов лидеров - "Ювентуса" Марчелло Липпи - против "Фиорентины".

Это вечер, и на первом этаже желтого здания, посреди сельской местности Модены, на кухне играет ребенок.

Ему семь лет, со светлыми волосами и круглыми очками. Мы назовем его Дарио.
С ним родители и два старших брата.

Автомобиль прибывает и останавливается на проезжей части перед домом. Пришли мужчина и женщина ... они новые родители Дарио и пришли за ним.

На самом деле Дарио не живет со своей естественной семьей, он ездил к ним только на выходные. Некоторое время он был отдан паре, потому что его отец и мать живут в трудных условиях.

Кто-то в деревне говорит, что, помимо того, что они очень бедные, они также странные. Они говорят и делают странные вещи. Дарио здоровается с папой и мамой и назначает ему встречу на следующих выходных. Чего они до сих пор не знают, так это того, что именно 23 февраля станет последним днем, когда они снова его увидят, потому что какое-то время, без ведома им, социальные службы и суд по делам несовершеннолетних задействовали механизмы процедуры, чтобы полностью приостановить повторный въезд ребенка.
На самом деле Дарио начал рассказывать учителю - а затем и приемной матери и психологу о социальных службах, которые следуют за ним, - о некоторых серьезных эпизодах, происходящих во время посещения желтого дома, где живет его естественная семья. Родители и его старший брат ругают его. Но не только это.

Они отвезут его в некоторые квартиры в деревне, где они продают его другим людям в обмен на деньги, а затем фотографируют его с помощью одной из тех машин, которые сразу же фотографируют, как он их называет. Они также заставляют его садомазохистских практик.

Психолог, который следует за ним, ошеломлен.
«Но это происходит не только со мной», - объясняет Дарио. «В туре есть и другие дети». «Что? Кто? Где? Когда?».

Полиция начинает расследование и проводит серийные обыски.
В желтом доме естественных родителей Дария мы нашли порнографические журналы. Вместо этого следователи изымают машину Polaroid у соседа.

Но Дарио не останавливается.
Он точен и пунктуален, и даже умудряется назвать и описать соматические черты. Особенности, цвета глаз, волос. Некоторые дети, говорит он, говорят на странном языке. Тогда это вовлекает другую маленькую девочку из местного города. Ее также внимательно слушают. Его истории очень похожи. Ее мать продает его плохим людям, друзьям семьи, у которых есть еще двое детей, которые также являются жертвами насилия.

Проходит несколько недель, и вот идут другие истории. Родители, бабушки и дедушки и дяди, которые ругают детей и внуков, а затем вводят в них странные вещества с помощью шприцев.
Шесть других детей начинают говорить.

Новости доходят до местных газет. Дело взрывается.
Страна вновь переживает шок, зараженный новым вирусом - педофилией, настолько жестоким, что у нее даже нет средств для его обработки в своей системе.

Живые голоса страны
Женщина: Здесь вы живете очень мирной жизнью. Это было что-то за пределами наших обычных дней
Мужчина: Мы того места, маленькие города, мы все знакомы. Зная семью, никто не думал, что эти вещи могут ... случиться
Пабло: Какими они были семьями?
Мужчина: Ну, я их знал, и они были людьми ... короче говоря, очень нормальными. Я даже не думал, что все, что произошло тогда, произошло
Женщина: Это были особенные семьи, которые жили особенной жизнью, так что это было возможно ...

Рты детей в потоках.
Каждый из них имя кого-то другого, и других взрослых, участвующих в том, что, кажется, медленно принимают форму подпольной сети детской порнографии, которая имеет последствия до сих пор неизвестные, несмотря на Grow день за днем, неделя за неделей.

Некоторые из этих людей происходят из этой серой области, созданной из бедности, странной или неоднозначной динамики семьи и культурной отсталости.

Живые голоса страны
Женщина: В середине была семья ... которая, на мой взгляд, была способна на все. Но прежде всего у них было много воображения
Женщина 2: Ну, конечно, у них не было спокойной жизни, конечно. Говорили о них как о людях, которые уже занимались торговлей людьми, что да ... за две копейки, желающие сделать что-нибудь

Но в туре есть люди, которых знают, ценят и абсолютно не подозревают.

Живые голоса страны
Женщина: Потом были разговоры о священнике, которого мы хорошо знали. Я учил религии, когда учился в школе. Он был очень хорошим священником, рабочим, поэтому мы не верили этому, по крайней мере, я не верил в это с самого начала. Но она хорошо знает, что всегда есть сомнения ...

Даже у священника (согласно обвинительному заключению) двойная жизнь.
Весьма уважаемый человек в течение дня, который читает мессу, празднует свадьбы, закатывает рукава и помогает всем, перебираясь из деревни в деревню, всегда прощаясь со своим белым фургоном.
Но ночью он трансформируется и становится лидером банды педофилов. Дети его боятся.
Они помнят его с его туникой и ботильонами на каблуках, а он отдает приказы посреди могил на кладбище.

Подождите. Кладбище, он сказал?
«О да», - говорит Дарио. «Наши родители взяли нас туда ночью, чтобы присутствовать на фальшивых похоронах».

«Что?»

Мало-помалу воспоминания о детях поднимают завесу над тем, что, как надеялись их психологи, они не должны будут выяснить.
Черное сердце секты.
Культ сатаны практиковался в долгих ночных сессиях между могилами и погребальными нишами на 3 кладбищах в этом районе.

Некоторые дети помнят угрозы с ножами и шилами.
Другие говорят о жертвоприношениях животных, особенно кошек, совершаемых их собственными родителями.

Появляются подробные описания и карты: дети знают кладбища наизусть, как их игровая площадка.

Все рассказывают одну и ту же историю.

Следовательно, тень самого страшного подозрения распространяется по всему городу: человеческие жертвы происходят на кладбищах.

Педофилы превращаются в убийц. И всегда один и тот же священник ведет их, как своего рода волшебный волынщик, который ночью пробуждает скрытого зверя у родителей, во имя дьявола и денег, потому что - дети всегда рассказывают - все фотографируется и снимается. И тогда эти изображения будут очень далеко.
А где? Возможно, в Бельгии, где в то время был арестован убийца детей Марк Датру, который потряс Европу, признавшись частью колоссальной сети педофилов?
И прежде всего, кто этот священник?

В его доме найден компьютер, единственный в округе с подключением к интернету.
Эксперт обнаруживает, что среди последних исследований, проведенных священником, есть три несколько странных: сначала только «ребенок», затем «твердый», наконец «друзья детей». Следователи также находят ботинки, те же самые, описанные Дарио в его рассказах. И, наконец, в ящике - книга, в которой говорится о сатанизме.

Круг затягивается все больше и больше. Страна расстроена.
"Но как? Зеленщик? Механик? Поттер? Воспитатель детского сада? Что происходит?

Живые голоса страны Женщина: Если вы были из Масса Финалезе, вы были плохим человеком. Никто не сидел рядом с тобой. Это был климат там был. Это страна педофилов, точка.

И вот в Масса-Финалезе полиция и карабинеры начинают стучать в двери домов и разрушать организацию по частям.
Суд по делам несовершеннолетних издает распоряжения о выселении, чтобы обеспечить безопасность детей, которые находят жилье в приемных семьях или в центре, управляемом монахинями.

Взрослый вместо этого тащит родителей, родственников и сообщников перед столом обвиняемых.
Никто из них никогда не увидит своих детей снова.

Это конец кошмара.

Или начало нового?

Как это возможно, что так много детей рассказали одну и ту же историю, но страна ничего не видела и не слышала?
И все же они были в нескольких минутах ходьбы от домов. Почему никто не спас их?
Все ли они были сообщниками?

Что делать, если ничего не случилось?
Что, если родители были не дьяволами, а невинными, которые все еще ждут своих детей?

Запомнить? Сторона A и Сторона B….

Live Пабло: Вы педофил?
Скотта: Абсолютно нет, я не был, я никогда не был
Пабло: Вы когда-нибудь были на кладбищах, чтобы совершать сатанинские обряды над детьми?
Скотта: Абсолютно не женщина. Мой муж за три дня до смерти сказал мне, что он никогда не причинял вреда своим детям до распятия ...
Джакко: Я хочу, чтобы моя дочь ... Я хочу увидеть ее, даже один день, в течение получаса ... потому что мы не сделали ничего плохого