Google и GSK создают компанию по разработке биоэлектронных препаратов
Статья, которую мы перевели, написана с 2016 года, но если вы прочитаете предпосылку, вы поймете, почему мы предлагаем ее снова сейчас и почему мы включили ее в раздел «Конфликт интересов».
Alphabet является материнской компанией, холдинговой компанией, которая также контролирует Google и Youtube среди различных компаний. Соучредители Google, Ларри Пейдж и Сергей Брин, руководили им до 2019 года, и поэтому утверждать, что Alphabet - это Google, совершенно правильно. Тем не менее, не будет особых проблем, если компания решит инвестировать в сектор здравоохранения, но если эта компания будет проверять правду, по тем же вопросам, по которым она инвестирует огромные суммы денег, эта вещь превращается в явный конфликт интересов.
Крупнейшая британская фармацевтическая компания и Verily Life Sciences, подразделение Alphabet, объединились для решения хронических заболеваний
GlaxoSmithKline заключила партнерское соглашение с материнской компанией Google, Alphabet, по разработке миниатюрных электронных имплантатов для лечения астмы, диабета и других хронических заболеваний.
GSK, крупнейшая британская фармацевтическая компания, заявила, что создаст совместное предприятие с Verily Life Sciences, подразделением Alphabet, для работы по исследованию биоэлектронных препаратов. GSK будет владеть 55% акций Galvani Bioelectronics, а Verily - 45%.
Galvani будет базироваться в глобальном центре исследований и разработок GSK в Стивенедже, графство Хартфордшир, к северу от Лондона, и будет иметь второй исследовательский центр на базе Verily в Сан-Франциско. Компании будут объединять свои существующие права на интеллектуальную собственность и инвестировать до 540 миллионов фунтов стерлингов за семь лет, если сотрудничество достигнет определенных целей.
GSK работает над биоэлектронными препаратами с 2012 года с целью разработки новых патентоспособных методов лечения, поскольку его лечение в области дыхательных путей Advair сталкивается с конкуренцией со стороны генерических версий. Он инвестировал 50 миллионов долларов (38 миллионов фунтов стерлингов) в фонд венчурного капитала для биоэлектроники и предоставил финансирование ученым за пределами компании, работающей в этом секторе.
Биоэлектронные средства соединяют батарейные или меньшие батарейные имплантаты с отдельными нервами для исправления дефектных электрических сигналов между нервной системой и органами тела.
GSK считает, что изменение этих нервных сигналов может открыть дыхательные пути страдающих астмой, уменьшить воспаление кишечника из-за болезни Крона и лечить пациентов с рядом других хронических состояний, таких как артрит. До настоящего времени имплантаты были протестированы только на животных, но цель состоит в том, чтобы производить лечение, которое дополняет или заменяет лекарства, которые часто имеют побочные эффекты.
GSK и Verily, переименованные в Google Life Sciences в декабре, заявили, что их партнерство объединит разработку лекарств GSK и понимание биологии заболеваний с опытом Verily в области миниатюрной электроники, данных и программного обеспечения для клинические цели. Первоначально в новой компании будут работать около 30 ученых, инженеров и врачей.
Крис Фамм, менеджер GSK по биоэлектронике, сказал, что преимуществом биоэлектроники будет то, что исследователи смогут применять ее для лечения большего количества заболеваний по мере развития технологии. Он сказал, что работа с Verily ускорит этот процесс и что он надеется провести первые тесты на людях в течение трех лет.
Фамм сказал:
«Нам нужно понять, как сопрягать устройства с маленькими нервами нашего тела, чтобы найти новый способ предоставления методов лечения. Мы создадим небольшие устройства, которые лежат в основе проекта».
«Чем меньше устройств, тем меньше их нужно заряжать и тем точнее они будут, и тем более это будет интересно в качестве вмешательства. Надеемся, что через 10 лет появится вариант лечения, при котором ваш врач скажет вам:« Почему бы вам не Вы выбираете биоэлектронику? ", и хирург выполнит небольшую процедуру, которая поможет органу делать то, что он должен делать".
Монсеф Слауи, президент GSK по глобальным вакцинам, возглавит совет директоров новой компании, в который также войдут генеральный директор Verily Эндрю Конрад и Famm.
Гальвани будет назван в честь Луиджи Алоизио Гальвани, ученого восемнадцатого века, чьи исследования реакций лягушки проложили путь для изучения нейробиологии. Компании надеются, что совместное предприятие будет введено в эксплуатацию к концу этого года после одобрения американскими регуляторами конкуренции.
На прошлой неделе GSK заявила, что инвестирует 275 миллионов фунтов стерлингов в свои операции в Соединенном Королевстве и что Великобритания остается хорошим местом для ведения бизнеса, несмотря на голосование о выходе из ЕС. Ожидается, что управляющий директор компании сэр Эндрю Витти уйдет в марте 2017 года, что сделало фирму Galvani одной из его последних сделок в компании.
Воистину, это одна из самых важных долгосрочных инициатив Alphabet. Он является частью технологического гиганта, специализирующегося на убыточных сделках, который также включает в себя Nest, которая разрабатывает домашние продукты, связанные с интернетом.
Брайан Отис, технический менеджер Verily, сказал: «Это амбициозное сотрудничество, которое позволяет GSK и Verily объединить усилия и оказать огромное влияние на развивающийся сектор. Биоэлектронная медицина - это новая область терапевтических исследований». и мы знаем, что для успеха потребуется слияние глубоких биологических навыков и новых технологий с минимальными размерами ».
Перевод сделан Джудиттой Г.