Zakon 119/2017: Preoblikovanje zakonske uredbe z dopolnitvami zakona z dne 7. junija 2017, n. 73, ki vsebuje nujne določbe o preprečevanju cepiva

Zakon 31. julij 2017, n. 119 (v Uradnem listu št. 182 z dne 5. avgusta 2017) - Nujne določbe o preprečevanju cepljenja, nalezljivih bolezni in sporov v zvezi z dajanjem drog

Opozorilo: Tukaj objavljeno usklajeno besedilo je pripravilo ministrstvo za pravosodje v skladu s prvim odstavkom 11. člena prečiščenega besedila določb o razglasitvi zakonov, izdaji odlokov predsednika republike in uradnih publikacijah Italijanske republike , odobren z predsedniško uredbo z dne 1. decembra 28, n. 1985, pa tudi umetnost. 1092, odstavka 10 in 2 istega prečiščenega besedila z edinim namenom olajšati branje tako določb zakonske uredbe, ki so povezane s spremembami zakona o pretvorbi, kot tistih, ki so spremenjene ali omenjene v odloku, prepisane v opombah. Vrednost in učinkovitost zakonodajnih aktov, o katerih smo poročali, ostajata nespremenjena.

Spremembe, ki jih opravi zakon o pretvorbi, so natisnjene v poševnih (in krepkih) črkah
V skladu s čl. 15, odstavek 5, zakona z dne 23. avgusta 1988, št. 400 (Disciplina vladne dejavnosti in predpisi predsedstva Sveta ministrov) spremembe, ki jih je v zakon o pretvorbi začel veljati dan po objavi.

Člen 1 - Predpisi o cepivih
1. Da bi zagotovili varovanje javnega zdravja in vzdrževanje ustreznih epidemioloških varnostnih pogojev v smislu profilakse in pokritosti s cepivi, pa tudi za zagotovitev doseganje prednostnih ciljev nacionalnega načrta za preprečevanje cepiva 2017/2019 v skladu s sporazumom, ki ga je 19. januarja 2017 odobrila Stalna konferenca za odnose med državo, regijama ter avtonomnima provincama Trento in Bolzano, objavljenem v Uradnem listu Častnik n. 41 z dne 18. februarja 2017, in skladnost z obveznostmi, prevzetimi na evropski in mednarodni ravni, za mladoletnike v starosti od nič do šestnajst let in za vse mladoletnike brez spremstva Naslednja cepljenja so obvezna in brezplačna glede na posebne navedbe nacionalnega koledarja cepljenja za vsako rojstno skupino:
a) anti-polio;
b) anti-dafterija;
c) proti tetanusu;
d) antihepatitis B;
e) proti oslovskemu kašlju;
f) antihaemophilus influenzae tipa b;

1-bis. Za iste namene iz odstavka XNUMX so za mladoletnike med nič in šestnajstim letom starosti ter za vse mladoletnike brez spremstva tudi obvezni in brezplačni na podlagi posebnih navedb nacionalnega koledarja cepljenja v zvezi s posamezno skupino rojstvo, naslednja cepljenja:
a) proti ošpicam;
b) proti rubeli;
c) proti mumpsu;
d) proti noricam.

1-ter. Na podlagi preverjanja epidemioloških podatkov, morebitnih neželenih učinkov, o katerih so poročali pri izvajanju veljavnih določb zakona, in doseženega obsega cepljenja ter morebitnih neželenih dogodkov, zabeleženih pri izvajanju veljavnih zakonskih določb, ki jih je izvedla Komisija za spremljanje izvajanja odlok predsednika ministrskega sveta, ki opredeljuje in posodablja bistvene ravni pomoči, določene z odlokom ministra za zdravje z dne 19. januarja 2017, ministra za zdravje, z odlokom, ki naj bi bil sprejet po treh letih od datuma začetka veljavnosti zakona o preusmeritvi tega odloka in nato vsaka tri leta po posvetovanju z Višjim zdravstvenim svetom, Italijansko agencijo za zdravila (AlFA), Višjim inštitutom za zdravje in Stalno konferenco za odnose med državo, regijami in provincami avtonomno od Trenta in Bolzana in ob upoštevanju mnenja pristojnega Pa Regulativni organ lahko odredi prenehanje obveznosti za eno ali več cepljenj iz odstavka XNUMX-bis. V primeru, da uredb uredb ne predloži zbornicam, minister za zdravje zbornicam pošlje poročilo, ki vsebuje razloge za nepredložitev, epidemiološke podatke in podatke o obsegu cepljenja.

1-kvater. Za iste namene iz odstavka 1 za mladoletnike, stare od nič do šestnajst let, regije in avtonomni provinci Trento in Bolzano zagotavljata aktivno in brezplačno ponudbo na podlagi posebnih navedb nacionalnega koledarja cepljenja. glede na vsako kohorto rojstev naslednjih cepljenj:
a) anti meningokok B;
b) anti-meningokokni C;
c) anti-pnevmokok;
d) proti rotavirusom.

1-d. V desetih dneh od začetka veljavnosti zakona o pretvorbi tega odloka in nato vsakih šest mesecev ministrstvo za zdravje po posvetovanju z Višjim inštitutom za zdravje predloži operativne indikacije za izvajanje odstavka 19-četrtletnik tudi na podlagi preverjanja epidemioloških podatkov in doseženega cepiva, ki ga je opravila Komisija za spremljanje izvajanja odloka predsednika Sveta ministrov o določitvi in ​​posodabljanju bistvenih ravni pomoči, določenih z odlokom ministra za zdravje 2017. januarja XNUMX .

2. Imunizacija po naravni bolezni, dokazano z obvestilom, ki ga je opravil obiskovalec, v skladu s 1. členom uredbe ministra za zdravje z dne 15. decembra 1990, objavljenega v Uradnem listu št. 6 z dne 1. januarja 8 ali iz rezultatov serološke analize izvzema obveznost relativnega cepljenja. Posledično imunizirani subjekt izpolni obveznost cepljenja iz tega člena, običajno in v vsakem primeru v mejah razpoložljivosti Nacionalne zdravstvene službe, s cepivi v enokomponentni ali kombinirani formulaciji, v katerih antigen za nalezljivo bolezen ni imunizacija obstaja.

2-bis. Za namene iz drugega odstavka so centralizirani postopki nakupa iz tretjega odstavka 2. člena uredbe z dne 9. aprila 3 št. 24, spremenjen s spremembami z zakonom 2014. junij 66, št. 23, in 2014. odstavek 89. člena zakona z dne 1. decembra 548, št. 28 v zvezi z nakupom obveznih cepiv zadevajo tudi cepiva v enokomponentni obliki.

2-terc. ALFA letno na svoji spletni strani objavi podatke o razpoložljivosti cepiv v enokomponentnih in delno kombiniranih formulacijah.

3. Razen v odstavku 2 se lahko cepljenja iz odstavka 1 in XNUMX-bis izpustijo ali odložijo le v primeru ugotovljene nevarnosti za zdravje v zvezi s posebnimi dokumentiranimi kliničnimi stanji, ki jih potrdi splošni zdravnik ali pediater s prosto izbiro.

3-bis. ALFA brez novih ali večjih bremen javnih financ zagotavlja, da izkoristi tehnično-znanstveno komisijo, ki jo v ta namen integrirajo neodvisni strokovnjaki, ki niso v navzkrižju interesov, in v sodelovanju z Višjim inštitutom o zdravju, da pripravi in ​​posreduje ministrstvu za zdravje letno poročilo o rezultatih sistema farmakovigilance in o podatkih neželenih dogodkov, za katere je potrjena povezanost s cepljenjem. Minister za zdravje prejme omenjeno poročilo zbornici.

4. V primeru neizpolnjevanja obveznosti cepljenja v skladu z V tem članku starše, ki izvršujejo starševsko odgovornost, skrbnike ali rejnike, pokliče lokalni zdravstveni organ, ki je krajevno pristojen za razgovor, da bi zagotovili dodatne informacije o cepljenju in zahtevali njihovo izvedbo. V primeru, da cepljenja iz odstavkov 1 in 1-bis ne izvedejo, staršem s starševsko odgovornostjo, skrbnikom ali rejnikom v skladu z zakonom z dne 4. maja 1983, n. 184 se naloži denarna upravna sankcija evra Cento v evrih cinquecento. Ne trpijo sankcije iz drugi v tem odstavku starši, ki izvajajo starševsko odgovornost, skrbniki in rejniki da po sporu s strani krajevne zdravstvene oblasti, ki je krajevno pristojna, v roku, navedenem v izpodbijanem aktu, otroku priskrbijo cepivo ali prvi odmerek cikla cepljenja, pod pogojem, da je cikel zaključen
za vsako obvezno cepljenje poteka v skladu s časom, določenim s cepivom glede na starost. Za presojo, izpodbijanje in naložitev upravne sankcije veljajo določbe iz oddelkov I in II poglavja I zakona z dne 24. novembra 1981, št. 689 in nadaljnje spremembe. Pristojni organi, ki temeljijo na zakonodaji regij ali avtonomnih pokrajin, predvidevajo presojo, spor in nalaganje iz prejšnjega obdobja.

5. (Izbrisana)

6. Vendar to ne posega v sprejem nujnih intervencij s strani zdravstvenega organa v skladu s členom 117 zakonske uredbe z dne 31. marca 1998, št. 112 in kasnejšimi spremembami.

6-bis. O cepivih, navedenih v nacionalnem koledarju cepljenja, se obvezno pogaja ALFA v skladu z odstavkom 48 člena 33 uredbe o zakonu z dne 30. septembra 2003, n. 269, spremenjen s spremembami z zakonom z dne 24. novembra 2003, n. 326.

6-ter. Komisija za spremljanje izvajanja odloka predsednika Sveta ministrov, ki opredeljuje in posodablja osnovne stopnje pomoči, ki je bila ustanovljena z odlokom ministra za zdravje z dne 19. januarja 2017, preverja skladnost s cilji državnega koledarja cepljenja in uvaja ukrepe usposobljenosti, namenjene zagotavljanju popolnega in enotnega zagotavljanja osnovnih ravni pomoči, zagotovljene v primerih neuspeha, zamude ali nepravilne uporabe. Ob posebnih pogojih z visokim tveganjem za javno zdravje vlada izvaja nadomestna pooblastila v skladu z drugim odstavkom 120. člena Ustave in po postopkih iz 8. člena zakona z dne 5. junija 2003, n. 131.

Člen 2 - Komunikacijske in informacijske pobude o cepljenju
Ministrstvo za zdravje s 2017. julijem 7 spodbuja institucionalne komunikacijske in informacijske pobude za ponazoritev in spodbujanje poznavanja določb te uredbe v skladu z zakonom z dne 2000. junija 150 št. XNUMX, in spodbujati prostovoljno in zavestno spoštovanje cepljenj, predvidenih v nacionalnem načrtu za preprečevanje cepiva, kot tudi širjenje kulture cepljenja med prebivalstvom in med zdravstvenimi delavci, brez novih ali večjih obremenitev javnih financ, ki jih je treba izvesti tudi s sodelovanjem splošnih zdravnikov, pediatrov in farmacevtov proste izbire iz lokalnih lekarn, po posvetovanju z njihovimi odloki in trgovskimi združenji.

1-bis. V družinske svetovalne centre po zakonu št. 29, je pooblaščena za razširjanje informacij v zvezi z določbami te uredbe.

2. Ministrstvo za zdravje in Ministrstvo za šolstvo, univerzo in raziskave tudi za šolsko leto 2017/2018 sprožata pobude za usposabljanje učiteljskega in izobraževalnega osebja ter za izobraževanje učencev in učencev oz. študentke in študentje o vprašanjih preprečevanja zdravja in zlasti cepljenja, tudi s sodelovanjem starševskih združenj in trgovska združenja zdravstvenih poklicev.

3. Za namene iz odstavka 2 se odobri strošek v višini dvesto tisoč evrov za leto 2017.

4. Upravne denarne sankcije iz četrtega odstavka 1. člena se plačajo za določeno poglavje prihodkov državnega proračuna. Petdeset odstotkov tako pridobljenega zneska se za leti 4 in 2017 prerazporedi na vsako od ocen Ministrstva za zdravje in Ministrstva za izobraževanje, univerzo in raziskave za namene iz odstavka 2018.

3. člen - Zahteve za cepljenje za vpis v izobraževalne službe za otroke, zavode državnega izobraževalnega sistema, regionalne centre za poklicno usposabljanje in zasebne neenakovredne šole
1. Ob vpisu mladoletnika, starega od nič, so potrebni direktorji šol institucij državnega izobraževalnega sistema in vodje izobraževalnih služb za otroke, regijskih centrov za poklicno usposabljanje in zasebnih neenakih šol. in šestnajst in mladoletnika brez spremstva, da starše, ki izvršujejo starševsko odgovornost, vprašajo skrbnike ali rejnikom predstavitev ustrezne dokumentacije, ki dokazuje, da se izvaja cepljenje obvezna naveden v členu 1, odstavka 1 in 1-bisali izvzetje, opustitev ali odlog istega v zvezi z določbami drugega in tretjega odstavka 1. člena ali predložitev uradne prošnje za cepljenje lokalno pristojnemu zdravstvenemu organu, ki bo opravil cepljenje obvezno po načrtu cepljenja, predvidenem glede na starost, do konca šolskega leta, o sklenitev letnega koledarja izobraževalnih storitev in tečajev za regionalne centre za poklicno usposabljanje. Predložitev dokumentacije iz prvega obdobja mora biti zaključena v roku za registracijo. Dokumentacijo, ki dokazuje, da se izvaja cepljenje, je mogoče nadomestiti z izjavo, podano na podlagi odloka predsednika Republike z dne 28. decembra 2000, št. 445; v tem primeru je treba dokumentacijo, ki dokazuje, da se izvaja cepljenje, predložiti vsako leto do 10. julija. Brez poseganja v določbe 5. člena je treba v primerih, ko postopek registracije poteka po uradni dolžnosti, dokumentacijo iz prvega stavka tega odstavka predložiti vsako leto do 10. julija, brez predhodne predložitve izjave. na podlagi omenjenega odloka predsednika republike št. 445 iz leta 2000.

2. Če dokumentacije iz prvega odstavka v določenih rokih ne predložijo, v naslednjih desetih dneh poročajo vodje šol institucij nacionalnega izobraževalnega sistema in vodje izobraževalnih služb za otroke centrov za strokovno usposabljanje. regionalne in zasebne nestrokovne šole pri lokalnem zdravstvenem podjetju, ki se, če se isto ali drugo zdravstveno podjetje že ni aktiviralo, da bi kršilo isto obveznost cepljenja, zagotavlja izpolnitev pristojnosti in, če je potrebno, tudi tistih iz odstavka 1 člena l.

3. Za izobraževalne storitve za otroke in vrtce, tudi zasebne, ki niso enakovredne, je predstavitev dokumentacije iz prvega odstavka zahteva za dostop. Za ostale stopnje izobrazbe ter za regijske centre za poklicno usposabljanje, predstavitev dokumentacije iz odstavka 1 ne pomeni zahteve za dostop do šole, centra ali izpitov.

3-bis. V treh mesecih od začetka veljavnosti zakona o preoblikovanju tega odloka šolski, zdravstveni in socialno-zdravstveni izvajalci šolam in zdravstvenim podjetjem, v katerih opravljajo službo, predložijo deklaracijo, podano v skladu z odlokom predsednika republike 28. december 2000, št. 445, kar dokazuje vaše stanje cepljenja.

Člen 3-bis - Poenostavitveni ukrepi za zahteve glede cepljenja za vpis v ustanove državnega izobraževalnega sistema, vzgojne službe za varstvo otrok, regionalne centre za poklicno usposabljanje in zasebne neenake šole od leta 2019
1. Od šolskega leta 2019/2020, pa tudi od začetka koledarja izobraževalnih storitev in tečajev za otroke za regijske centre za strokovno usposabljanje 2019/2020, šolskih upravnikov institucij državnega izobraževalnega sistema in vodje izobraževalnih služb za otroke, regijski centri za poklicno usposabljanje in zasebne neenake šole morajo poslati seznam učencev, vpisanih za šolsko leto oz. naslednji koledar, star med nič in šestnajst let, in mladoletniki brez spremstva tujcev.

2. Krajevno pristojna lokalna zdravstvena podjetja bodo do 10. junija vrnila sezname iz odstavka 1 in jih dopolnila z navedbo oseb, ki ne izpolnjujejo obveznosti cepljenja, ki ne sodijo pod pogoje oprostitve, opustitev ali odlog cepljenja v zvezi z določbami drugega in tretjega odstavka 1. člena, ki na pristojno lokalno zdravstveno podjetje niso vložili uradne zahteve za cepljenje.

3. V desetih dneh po pridobitvi seznamov iz odstavka 2 upravitelji zavodov nacionalnega izobraževalnega sistema in vodje izobraževalnih služb za otroke, regionalnih centrov za poklicno usposabljanje in nevladnih zasebnih šol povabijo starši, ki izvajajo starševsko odgovornost, skrbniki ali negovalci mladoletnikov, navedeni na prej omenjenih seznamih, da do 10. julija vložijo dokumentacijo, ki dokazuje cepljenje ali izvzetje, opustitev ali preložitev mladoletnikov v zvezi z na določbe odstavkov 1 in 2 člena 3 ali predložitev uradne zahteve za cepljenje lokalnemu krajevnemu zdravstvenemu organu.

4. Direktorji šol institucij nacionalnega izobraževalnega sistema in vodje izobraževalnih služb za otroke, regionalnih centrov za strokovno usposabljanje in zasebnih neenakih šol pošljejo do 20. julija prejeto dokumentacijo iz odstavka 3, ki jo prejmejo, ali obvestiti o morebitnem nejavljanju lokalnega zdravstvenega podjetja, ki bo, če se isto ali drugo zdravstveno podjetje že ni aktiviralo, da bi kršilo isto obveznost cepljenja, izvršilo pristojnosti in, če so izpolnjeni pogoji, za katero 1. odstavek 4. člena.

5. Pri izobraževalnih storitvah za otroke in vrtce, vključno z zasebnimi, ki niso enakovredne, ne predloži dokumentacije iz odstavka 3 v pogojih, ki so predvideni, povzroči zaseg vpisa. Za druge stopnje izobrazbe in za regijske centre za poklicno usposabljanje če predložitev dokumentacije iz odstavka 3 v določenih rokih ne povzroči zaplembe vpisa ali prepreči udeležbe na izpitih.

4. člen - Nadaljnje izpolnjevanje šolskih in izobraževalnih ustanov
1. Mladoletniki, ki so v pogojih iz tretjega odstavka 1. člena, so običajno vključeni v razrede, v katerih so samo cepljeni ali imunizirani mladoletniki, ne da bi to posegalo v število razredov, določenih v skladu z veljavnimi določbami in mejnimi vrednostmi 3. člen člena 1. zakona z dne 201. julija 13, št. 2015, in odstavek 107 člena 19 uredbe o zakonu z dne 7. julija 6, št. 2011, spremenjen s spremembami z zakonom z dne 98. julija 15, št. 2011. 111. Šolski direktorji institucij državnega izobraževalnega sistema in vodje regijskih centrov za poklicno usposabljanje in zasebnih neenakih šol do 2. oktobra vsako leto sporočijo lokalnemu zdravstvenemu podjetju razrede, v katerih so največ od dveh minor ni cepljeno.

Člen 4-bis - Nacionalni register cepiv
1. Za spremljanje izvajanja programov cepljenja na državnem ozemlju se z odredbo ministra za zdravje v dogovoru s Stalno konferenco za odnose med državo, regijama ter avtonomnima provincama Trento in Bolzano ustanovi ustanovitev na ministrstvu za zdravje, tudi s ponovno uporabo računalniških sistemov ali dela le-teh, ki so jih že pripravile druge zdravstvene uprave, nacionalni register cepiv, v katerem so cepljeni subjekti registrirani in jih je treba cepiti, osebe, navedene v „Drugi in drugi odstavek člena 1 te uredbe ter doze in čas izvajanja cepljenj ter morebitne neželene učinke.

2. Nacionalni register cepiv iz odstavka 1 zbira podatke obstoječih regionalnih registrov, podatke v zvezi z obvestili, ki jih je predložil obiskovalec, v skladu s členom 1 uredbe ministra za zdravje z dne 15. decembra 1990, objavljene v Uradnem listu. Častnik n. 6 z dne 8. januarja 1991, pa tudi podatke o morebitnih neželenih učinkih cepljenj, ki pritekajo v nacionalno mrežo farmakovigilance, ki je navedena v uredbi ministra za zdravje z dne 30. aprila 2015, objavljeni v Uradnem listu št. 143 z dne 23. junija 2015, pri izvajanju odstavka 1 člena 344 zakona 24. decembra 2012, št. 228.

3. Dajatve, ki izhajajo iz tega člena, količinsko opredeljene kot 300.000 2018 EUR za leto 10.000 in 2019 1 EUR od leta 1, so zagotovljene z ustreznim znižanjem dovoljenja za odhodke iz 29. odstavka 2004. člena, točka a) zakonske uredbe z dne 81. marca 26, n. 2004, preoblikovan s spremembami z zakonom 138. maja XNUMX, n. XNUMX.

4. Brez poseganja v določbe tretjega odstavka Ministrstvo za zdravje za dejavnosti iz tega člena zagotovi sredstva, ki so na voljo po veljavni zakonodaji.

Člen 4-ter - Krizna enota
1. Za dosego ciljev preprečevanja in obvladovanja nujnih zdravstvenih razmer na področju nalezljivih bolezni v treh mesecih od datuma začetka veljavnosti zakona o pretvorbi tega odloka minister za zdravje z lastnim odlokom brez novih ali večjih dajatve za javne finance, združuje cilje in sestavo enote za trajno krizo iz uredbe istega ministra z dne 27. marca 2015, da bi postale funkcionalne za potrebe usklajevanja med vsemi institucionalnimi subjekti, pristojnimi na področju preprečevanja bolezni nalezljiv in usmerjen v zvezi z dejanji, ki jih je treba izvesti v nevarnosti ali alarmu. Udeležba v krizni enoti je brezplačna, člani pa ne prejemajo žetonov, honorarjev ali drugih prejemkov, kakorkoli so poimenovani.

Člen 5 - Prehodne določbe in finale
1. Za šolsko leto 2017/2018 ter za koledar storitev in tečajev za izobraževanje otrok za regijske centre za poklicno usposabljanje, dokumentacijo iz prvega odstavka 3. člena je treba predložiti izobraževalnim službam in vrtcem, vključno z zasebnimi neenakimi, do 1. septembra 10, in do 2017. oktobra 31 na institucijah državnega izobraževalnega sistema in regionalnih centrih za poklicno usposabljanje. Dokumentacijo, ki dokazuje izvajanje obveznih cepljenj, je mogoče nadomestiti z izjavo, dano v skladu z ukazom predsednika republike z dne 28. decembra 2000, n. 445; v tem primeru je treba dokumentacijo, ki dokazuje, da so bila obvezna cepljenja opravljena, predložiti do 10. marca 2018.

1-bis. Da bi olajšali zahteve glede cepljenja, uvedene s to uredbo, lahko regije in avtonomni provinci Trento in Bolzano zagotovita, da je mogoče brezplačno rezervirati cepljenje iz člena 1 brez novih ali večjih obremenitev javnih financ. v pridruženih lekarnah, odprtih za javnost prek enotnega rezervacijskega centra (sistem CUP) v skladu z zakonsko uredbo z dne 3. oktobra 2009, n. 153, in k izvedbeni odredbi ministra za zdravje z dne 8. julija 2011, objavljeni v Uradnem listu št. 229 z dne 1. oktobra 2011, pa tudi v obsegu namenov iz 11. člena zakona z dne 18. junija 2009, št. 69.

Člen 5-bis - Spori glede priznavanja škode na cepivu in dajanja drog
1. V sporih v zvezi s prošnjami za priznanje nadomestila za cepljenje v skladu z zakonom št. 25, in v katerem koli drugem sporu, namenjenem prepoznavanju škode zaradi cepljenja, pa tudi v postopkih v zvezi s prošnjami za izdajo dovoljenja za dajanje domnevnih zdravil, ki niso predmet eksperimenta vsaj v 1992. fazi, in jih je treba zdravstveni službi zaračunati nacionalnih ali javnih zdravstvenih organov ali struktur, je potrebna ALFA.

2. Določbe tega člena se uporabljajo izključno v sodbah, sprejetih na prvi stopnji, ki začnejo trideseti dan po objavi zakona o pretvorbi te uredbe v Uradnem listu. 3. Iz določb iz tega člena ne smejo nastati nove ali večje pristojbine za javne finance.

Člen 5-ter - Opredelitev postopkov osvežitve za osebe, poškodovane s transfuzijo ali okuženimi krvnimi proizvodi ali z obveznimi cepljenji
1. Za opredelitev postopkov za osvežitev oseb, poškodovanih zaradi transfuzije z okuženo krvjo, z dajanjem okuženih krvnih pripravkov ali z obveznimi cepljenji, Ministrstvo za zdravje za potrebe Generalnega direktorata za nadzor institucij in varnost oskrbe , je pooblaščen za uporabo kontingenta do dvajset enot osebja, ki spada v območje III oddelka ministrstev na poveljniškem položaju v skladu s 17. odstavkom 14. člena zakona št. 15, ki ga je treba opredeliti predvsem med tistimi, ki imajo pravno-upravno in ekonomsko-računovodsko strokovnost.

2. Izvajanje prvega odstavka v mejah največ 1 EUR za leto 359.000 in 2017 EUR za leto 1.076.000 se izvede z ustreznim znižanjem dovoljenja za odhodke iz člena 2018, odstavek 2 zakona z dne 361. decembra 24, št. 2007. Minister za gospodarstvo in finance je pooblaščen, da v proračun vnese potrebne spremembe s svojimi odloki.

5. člen - četrtina - odškodnina za subjekte, ki jih poškodujejo nepovratni zapleti zaradi cepljenja
1. Določbe zakona št. 25, veljajo za vse osebe, ki so zaradi cepljenj, navedenih v členu 1992, utrpele poškodbe ali slabosti, iz katerih izhaja trajna okvara psihofizične integritete.

Člen 6 - Razveljavitve
1. Z dnem začetka veljavnosti te uredbe se razveljavijo naslednje:
a) Člen 47 uredbe predsednika republike z dne 22. decembra 1967, št. 1518 in nadaljnje spremembe;
b) drugi odstavek 3. člena zakona št. 4;

6-bis) drugi odstavek 3. člena zakona št. 20;
c) odstavek 7 člena 2 zakona z dne 27. maja 1991, št. 165.

Člen 7 - Finančne določbe
1. Dajatve, ki izhajajo iz tretjega odstavka 2. člena v višini dvesto tisoč evrov za leto 3, se določijo z ustreznim znižanjem odobritve odhodkov iz člena 2017 zakona z dne 18. decembra 1997, n. 440.

2. Od izvajanja te uredbe, razen določb tretjega odstavka 2. člena, ne sme biti nobenega novega ali večjega bremena javnih financ.

3. Minister za gospodarstvo in finance je pooblaščen, da v proračun vnese potrebne spremembe s svojimi odloki.

Člen 7-bis - Zaščitna klavzula
1. Določbe te uredbe se uporabljajo v regijah s posebnim statutom in v avtonomnih provincah Trento in Bolzano, združljivo z ustreznimi statuti in ustreznimi izvedbenimi pravili, tudi ob sklicevanju na ustavno pravo 18. oktobra 2001, n. 3.

Člen 8 - Začetek veljavnosti
1. Ta odlok začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Italijanske republike in bo predložen senatom za preusmeritev v zakon.

Vir: http://www.gazzettaufficiale.it/eli/id/2017/08/5/17G00132/sg

Prenos