Kaj so cepiva proti ošpicam?
POMEMBNO OPOMBA: Corvelva vas vabi, da dobite poglobljene informacije tako, da preberete vse razdelke in povezave, kot tudi letake proizvajalca o izdelku in tehnične liste ter da se pogovorite z enim ali več zaupanja vrednimi strokovnjaki, preden se odločite za cepljenje sebe ali svojega otroka. Te informacije so zgolj informativne narave in niso mišljene kot zdravniški nasvet.
Na italijanskem trgu ni monovalentnega cepiva proti ošpicam, možni obliki pa sta trivalentno (ošpice, rdečke, mumps) ali štirivalentno (ošpice, rdečke, mumps, norice).
Cepiva MMR (ošpice, rdečke, mumps)
MM-RVAXPRO - Merck Sharp & Dohme BV (kliknite za odpiranje)
Cepivo proti ošpicam, mumpsu in rdečkam (živo) in je indicirano za sočasno cepljenje proti ošpicam, mumpsu in rdečkam pri osebah, starejših od 12 mesecev.
Odmerek, ki ga navede proizvajalec
Cikel cepljenja vključuje eno aplikacijo. Drugi odmerek je mogoče dati vsaj 4 tedne po prvem odmerku. Drugi odmerek je indiciran za osebe, ki se iz kakršnega koli razloga niso odzvale na prvi odmerek
Neželeni dogodki, ki jih je navedel proizvajalec
- Nazofaringitis, okužba zgornjih dihalnih poti ali virusna okužba
- Aseptični meningitis, atipične ošpice, epididimitis, orhitis, vnetje srednjega ušesa, mumps, rinitis, subakutni sklerozirajoči panencefalitis
- Lokalna limfadenopatija, trombocitopenija
- Anafilaktoidna reakcija, anafilaksija in sorodni pojavi, kot so angionevrotični edem, edem obraza in periferni edem
- Jokaj
- Razdražljivost
- Konvulzije ali epileptični napadi brez vročine, ataksija, omotica, encefalitis, encefalopatija, febrilne konvulzije (pri otrocih), Guillain-Barréjev sindrom, glavobol, ošpicni encefalitis z inkluzijskimi telesci
- (MIBE: ošpicni inkluzijski encefalitis), očesna paraliza, optični nevritis, parestezija, polinevritis, polinevropatija, retrobulbarni nevritis, sinkopa
- Konjunktivitis, retinitis
- Senzorinevralna gluhost
- Rinoreja
- Bronhialni krč, kašelj, vnetje pljuč, pljučnica, vneto grlo
- Driska ali bruhanje
- Slabost
- Morbiliformni izpuščaj ali drug izpuščaj
- Ortikarija
- Panikulitis, pruritus, purpura, zatrdlina kože, Stevens-Johnsonov sindrom
- Artritis in/ali artralgija (običajno prehodna in redko kronična), mialgija
- Povišana telesna temperatura (38,5 °C ali več), eritem na mestu injiciranja, bolečina na mestu injiciranja in oteklina na mestu injiciranja
- Ekhimoza na mestu injiciranja
- Izpuščaj na mestu injiciranja
- Kratkotrajno pekoč občutek in/ali zbadanje na mestu injiciranja, slabo počutje, papilitis, periferni edem, oteklina, občutljivost, mehurji na mestu injiciranja, modrice in toplota na mestu injiciranja
- Vaskulitis
Sestava, ki jo je navedel proizvajalec
- Sev virusa ošpic Edmonston Enders (živ, oslabljen), proizveden na celicah piščančjih zarodkov
- Sev virusa mumpsa Jeryl Lynn™ (stopnja B) (živ, oslabljen), proizveden na celicah piščančjih zarodkov
- Rdečke virus 2, sev Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), proizveden na človeških diploidnih pljučnih fibroblastih WI-38
- Rekombinantni humani albumin (rHA)
- sorbitol (E 420)
- Natrijev fosfat (NaH2PO4/Na2HPO4)
- Kalijev fosfat (KH2PO4/K2HPO4)
- Saharoza
- Hidrolizirana želatina
- Medij 199 s Hanksovimi solmi
- Eagle Minimum Mean (MEM)
- Natrijev L-glutamat
- Neomicin
- Fenolno rdeče
- Natrijev bikarbonat (NaHCO3)
- Klorovodikova kislina (HCl) (za uravnavanje pH)
- Natrijev hidroksid (NaOH) (za uravnavanje pH)
- Voda za injekcije
MMRV cepiva (ošpice, rdečke, mumps, norice)
ProQuad - Merck Sharp & Dohme BV (kliknite za odpiranje)
Cepivo proti ošpicam, mumpsu, rdečkam in noricam (živo). Indicirano je za otroke od 12. meseca starosti
Odmerek, ki ga navede proizvajalec
Posamezniki, stari 12 mesecev in več, prejmejo dva odmerka ali en odmerek cepiva ProQuad, ki mu sledi drugi odmerek monovalentnega cepiva proti noricam, da se doseže optimalna zaščita pred noricami. Med prvim in drugim odmerkom katerega koli živega oslabljenega virusnega cepiva mora preteči vsaj en mesec
Neželeni dogodki, ki jih je navedel proizvajalec
- Vnetje ušesa, gastroenteritis, vnetje srednjega ušesa, faringitis, okužba
- virusni, virusni izpuščaj
- Celulitis, okužba dihalnih poti, okužba kože, tonzilitis,
- norice, virusni konjunktivitis
- Aseptični meningitis, encefalitis, epididimitis, herpes zoster, okužba, ošpice, orhitis, mumps
- Levkocitoza, limfadenopatija
- Limfadenitis, trombocitopenija
- preobčutljivost
- Anafilaktoidna reakcija, anafilaktična reakcija, angioedem, edem obraza in periferni edem
- Zmanjšanje apetita
- Dehidracija
- Razdražljivost
- Jok, motnje spanja
- Apatija, zasvojenost, nemir
- Vročinski napadi, somnolenca
- Ataksija, konvulzije, glavobol, hiperkinezija, hipersomnija, letargija, tremor
- Bellova paraliza, cerebrovaskularni inzult, omotica, encefalopatija, Guillain-Barréjev sindrom, encefalitis z inkluzijskimi telesci ošpic, očesna paraliza, parestezija, polinevropatija, subakutni sklerozirajoči panencefalitis, sinkopa, transverzalni mielitis
- Konjunktivitis, izcedek iz oči, blefaritis, draženje oči, otekanje oči, očesna hiperemija, povečano solzenje, nelagodje v očeh
- Edem veke, optični nevritis, retinitis, retrobulbarni nevritis
- Bolečina v ušesu
- Senzorinevralna gluhost
- Rdečica, bledica
- Ekstravazacija
- Kašelj, kongestija dihalnih poti, rinoreja
- Sinusna patologija, kihanje, piskanje
- Bronhospazem, bronhitis, pljučnica, okužba pljuč, rinitis, sinusitis, orofaringealna bolečina
- Driska, bruhanje
- Bolečine v zgornjem delu trebuha, slabost, stomatitis
- Bolečine v trebuhu, hematohezija
- Izpuščaj, podoben ošpicam, izpuščaj, izpuščaj, podoben noricam
- Dermatitis (vključno s kontaktnim in atopičnim dermatitisom), rdečkam podoben izpuščaj, urtikarija, eritem
- Hladen znoj, eksfoliativni dermatitis, izpuščaj zaradi zdravila, Henoch-Schönleinova purpura, papulozen izpuščaj, pruritus, sprememba barve kože, kožna lezija, zosteriformni izpuščaj
- Multiformni eritem, panikulitis, purpura, zatrdlina kože, Stevens-Johnsonov sindrom
- Bolečine v rokah, mišično-skeletna togost
- Artritis, artralgija, mišično-skeletna bolečina, mialgija, otekanje
- Vročina, izpuščaj ali bolečina/občutljivost/draženje na mestu injiciranja
- Ehimoza ali oteklina na mestu injiciranja, izpuščaj na mestu injiciranja
- astenija, utrujenost, krvavitev na mestu injiciranja, zatrdlina na mestu injiciranja, masa na mestu injiciranja, slabo počutje
- Gripi podobna bolezen, luščenje na mestu injiciranja, sprememba barve na mestu injiciranja, pruritus na mestu injiciranja, reakcija na mestu injiciranja, brazgotina na mestu injiciranja, hipertermija, bolečina
- Nelagodje na mestu injiciranja (bolečina, edem, urtikarija, hematom, zatrdlina, masa, vezikule), vnetje, papilitis
- Izguba teže
- Modrica
- Oslabljene vsakodnevne dejavnosti
Sestava, ki jo je navedel proizvajalec
- Sev virusa ošpic Edmonston Enders (živ, oslabljen), proizveden na celicah piščančjih zarodkov
- Sev virusa mumpsa Jeryl Lynn™ (stopnja B) (živ, oslabljen), proizveden na celicah piščančjih zarodkov
- Sev virusa rdečk Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), proizveden na človeških diploidnih pljučnih fibroblastih (WI-38)
- Sev virusa noric Oka/Merck (živ, oslabljen), proizveden na človeških diploidnih celicah (MRC-5)
- Rekombinantni humani albumin (rHA)
- Saharoza
- Hidrolizirana želatina
- Natrijev klorid
- sorbitol (E 420)
- Natrijev glutamat
- Natrijev fosfat
- Natrijev bikarbonat
- Kalijev fosfat
- Kalijev klorid
- Medij 199 s Hanksovimi solmi
- Eagle Minimum Mean (MEM)
- Neomicin
- Fenolno rdeče
- Klorovodikova kislina (za uravnavanje pH)
- Natrijev hidroksid (za uravnavanje pH)
- Sečnina
- Vehikel Voda za injekcije
Priorix Tetra - GlaxoSmithKline (kliknite za odpiranje)
Cepivo proti ošpicam, mumpsu, rdečkam in noricam (živo).
Priorix Tetra je cepivo, ki se uporablja pri otrocih od 11. meseca do vključno 12. leta starosti za preprečevanje bolezni, ki jih povzročajo virusi ošpic, mumpsa, rdečk in noric.
Odmerek, ki ga navede proizvajalec
Posamezniki, starejši od 11 mesecev, morajo prejeti dva odmerka cepiva Priorix Tetra.
Presledek med odmerki naj bo po možnosti med 6 tedni in 3 meseci. Če je prvi odmerek dan pri starosti 11 mesecev, je treba drugi odmerek dati v 3 mesecih. V nobenem primeru ne sme biti interval med odmerki krajši od 4 tednov.
Posamezniki, ki so že prejeli ali bodo prejeli en odmerek drugega cepiva proti ošpicam, mumpsu in rdečkam (MMR) in/ali en odmerek drugega cepiva proti noricam.
Neželeni dogodki, ki jih je navedel proizvajalec
Opomba: Dogodki so bili zabeleženi do 42 dni po cepljenju.
- Okužba zgornjih dihalnih poti
- Redko vnetje srednjega ušesa
- Limfadenopatija
- Anoreksija
- Razdražljivost
- Jok, živčnost, nespečnost
- Febrilni napadi
- Rinitis
- Kašelj, bronhitis
- Otekanje parotidne žleze, driska, bruhanje
- Izpuščaj
- Bolečina in rdečina na mestu injiciranja, zvišana telesna temperatura (rektalno ≥38 °C - ≤39,5 °C; aksilarna/oralna: ≥37,5 °C - ≤39 °C)
- Oteklina na mestu injiciranja, zvišana telesna temperatura (rektalno >39,5 °C; aksilarno/oralno >39 °C)
- Letargija, slabo počutje, utrujenost
- Meningitis, herpes zoster, ošpicam podoben sindrom, mumpsu podoben sindrom (vključno z orhitisom, epididimitisom in mumpsom)
- Trombocitopenija, trombocitopenična purpura
- Alergijske reakcije (vključno z anafilaktičnimi in anafilaktoidnimi reakcijami)
- Encefalitis, cerebelitis, cerebrovaskularni inzult, Guillain-Barréjev sindrom, transverzalni mielitis, periferni nevritis, cerebelitisu podobni simptomi (vključno s prehodno motnjo hoje in prehodno ataksijo)
- Vaskulitis
- Multiformni eritem, noricam podoben izpuščaj
- Artralgija, artritis
Sestava, ki jo je navedel proizvajalec
- Sev virusa ošpic Schwarz (živ, oslabljen), gojen v celični kulturi piščančjih zarodkov
- Sev virusa mumpsa RIT 4385, pridobljen iz seva Jeryl Lynn (živega, oslabljenega), gojenega v celičnih kulturah piščančjih zarodkov
- Sev virusa rdečk Wistar RA 27/3 (živ, oslabljen), gojen v človeških diploidnih celicah (MRC-5)
- Sev virusa noric OKA (živ, oslabljen), gojen v človeških diploidnih celicah (MRC-5)
- Neomicin
- Aminokisline (ki vsebujejo fenilalanin)
- Manitol brezvodna laktoza (E421)
- sorbitol (E420)
- Medij 199 (vsebuje fenilalanin, para-aminobenzojsko kislino, natrij, kalij)
- Voda za injekcije