مايو 1968: محاكمة ثاليدوميد - التاريخ والصور

عامل التهدئة المستخدم في الحمل دون إجراء تجارب كافية ، كان سبب الوفاة والتشوهات الخطيرة جدًا. من بين المسؤولين ، الأطباء النازيين السابقين

كان لخدمة ل يخفف من غثيان الحمل ومرافقة النساء نحو أعظم الفرح ، أن تصبح الأمهات. بالنسبة للعديد من النساء اللائي وضعن مؤخراً الثاليدومايد سوف تتحول الولادة إلى كابوس مرعب سيؤثر على حياة أسر بأكملها وخاصة أطفالهم المعاقين الذين يولدون بجدية.

لم المخدرات في الواقع تشوهات الجنين خطيرة جدا تؤثر على الأطراف العلوية والسفلية، المعروف باسم "focomelia"من أجل تشابه الأطراف المشوهة مع أقدام مكشوفة من الأختام. نظرًا لعدم وجود الموجات فوق الصوتية في ذلك الوقت ، لم يتم تشخيص تشوهات الجنين على أي حال. في الذكرى الخمسين للتجربة في شركة المستحضرات الصيدلانية GRUNENTHAL، حامل براءة الاختراع thalidomide ، ونحن استعادة تاريخ أخطر فضيحة من القرن العشرين في سوق الأدوية.

البدايات

يبدأ تاريخ ثاليدوميد في منتصف الخمسينيات ألمانيا الغربيةعندما تكون الشركة الدوائية GRUNENTHAL تسجيل براءة الاختراع لمدة عشرين سنة من ثاليدوميد.

ولدت الشركة في 1946 خلال احتلال الحلفاء لألمانيا الغربية وحققت ثروتها عندما استخدم المحتلون حق النقض على الإنتاج المحلي لـ بنسلينوهو المصنع ستولبرغ (بالقرب من الحدود البلجيكية) بدأ التسويق بإيرادات كبيرة. كان Grunenthal واحدًا العرضية شركة الصابون الصغيرة التي كانت ممتلكاتها متورط بشدة مع النازية وفي الثلاثينيات من القرن الماضي ، استحوذت على مصانع يملكها رجال أعمال يهود.

في 1945 la عائلة Wirtz استغرق على عدد كبير من النازيين السابقينومن بينها الطبيب هاينريش موكتر، المتورطين بالفعل في التجارب على اليهود البولنديين من حي اليهود في كراكوف، الذي كان مسؤولا عن التجارب والبحوث Grunenthal ل. معه كان هناك اثنين آخرين في موظفي الشركة أطباء SS: هاينز بومكوتر وإرنست غونتر شينك. من عام 1960 إلى عام 1974 ، كان مارتن ستملر واحدًا من كبار المديرين ، وكان أحد أقوى مؤيدي نظرية الصحة العرقية خلال النازية.

1954-1957: ولادة كونترغان

كان ثاليدوميد تهدئة المنومة الذين بدأت دراساتهم في 1954 واستمر حتى تم وضعها في السوق تحت الاسم التجاري لـ كونترغان حدث خلال 1957. خلال ثلاث سنوات من تطوير المخدرات ، قاد جروننتال واحدة تجربة سريرية ناقصة الذنب، لا تختبر أبدًا الثاليدومايد على الحوامل (الحيوانات والبشر على حد سواء) وتقتصر في بعض الحالات فقط على إعطاء النساء المرضعات.

على الرغم من هذا ، حصل الدواء على الضوء الأخضر ، والذي تبعه عقار كبير الضجيج الإعلان المهدئ "غير سامة"عندما تم إطلاقه في السوق الدولية ، أصرت الشركة على الإجراء المفيد للدواء تمامًا مثل علاج للغثيان في الحمل. Contergan ، التي تباع تحت أسماء تجارية مختلفة ، سيتم الترويج لها في دول 47 في العالم وسوف تصبح قريبا أكثر الكتب مبيعا شركة الأدوية الألمانية.

لم يكن أحد في ذلك الوقت يتخيل أن جروننتال لم يكن بحوزته دليل سريري على النساء الحوامل فيما يتعلق بالضرر الجانبي المحتمل للثاليدوميد ، لذلك تم استخدام الدواء على نطاق واسع كونه علاوة على ذلك على الدواء المضاد تباع دون وصفة طبية.

جاءت الشكوك الأولى حول سمية Contergan المزعومة إلى Grunenthal من الأطباء الألمان ، الذين لاحظوا وجود تأثير سام عصبي في عجوز الذين استخدموه حبوب منع الحمل النوم. وبعد بضعة أشهر نموحدوث تشوهات خطيرة و معدل الوفيات في الأطفال الذين يولدون بعد تسويق الدواء.

التقارير كانت في الغالب تجاهل من الجزء العلوي من شركة الأدوية ،  على العكس من ذلك ، بدأ حملة واسعة النطاق لطمأنة الأطباء والصيادلة والسكان حول السلامة المطلقة للمهدئات.

1961-1968 من الانسحاب ، إلى المحاكمة ، إلى الفضيحة

فقط في 1960 خلال مؤتمر طب الأطفال ، ربط الطبيب الألماني ويدكوند لينز الزيادة في حدوث التشوهات مع الدواء ، وهو موضوع تناولته المجلة الطبية البريطانية الموثوقة في العام التالي. "لانسيت" بمقال مفصل للغاية وقعه الطبيب الأسترالي وليام ماكبرايد. ال نوفمبر 26 1961 أعلن جروننتال انسحاب ثاليدوميد من السوق الدولية.

بعد أيام قليلة ، أعلن الموزع البريطاني للعقار الألماني عن رفع دعوى قضائية ضد شركة الأدوية الألمانية باسم عائلات المملكة المتحدة المتضررة من الأضرار التي سببها الثاليدومايد ، حيث نظمت الدعوى الجماعية الأولى.

In ألمانيا تم تعيين المحاكمة ل مايو 1968 و Alsdorf ، ليست بعيدة عن مصنع Thalidomide ، بعد ذلك 6 سنوات ونصف لجمع الأدلة والوثائق من المحققين.

التهم كانت القتل غير العمد في حالات الوفاة بسبب تشوهات الجنين شديدة الخطورة ؛ الإهمال في التجارب السريرية; الإصابات الجسدية المتعددة والمتفاقمة. ومن بين المتهمين الرئيسيين الطبيب النازي السابق هاينريش موكتر ومالك جرونينثال هيرمان ورتز. استخدمت الأخيرة عذر الشيخوخة والصحة المحفوفة بالمخاطر لعدم الظهور في الفصول الدراسية ، مما أدى إلى ازدراء عميق في الرأي العام العالمي الذي تبع القضية من التلفزيون والصحف.

سوف تكون أكثر فاضحة النتائج من العملية ، التي انتهت بالفعل في 1970 مع حل وسط بين المحكمة الألمانية والشركة: Grunenthal يزعم دفع تعويض عن 100 مليون العلامات التجارية (أقل من 30 مليون دولار) في حين لم يتم ارتكاب الجناة ولا حتى يوم من السجن. بالإضافة إلى ذلك ، احتوى الحكم على سخرية إضافية للعائلات المتضررة من آثار الثاليدوميد: بند يمنع الأخير من رفع دعوى مرة أخرى بعد التعويض.

لم تستغرق عائلة Grunenthal من عائلة Wirtz وقتًا طويلاً للتعافي من المدفوعات والأضرار التي لحقت بالصورة ، حيث عادت إلى كونها واحدة من شركات الأدوية الأوروبية الرئيسية.

تلف ثاليدوميد

لقد تم حساب أنه في سنوات تسويقه ، تسببت الثاليدوميد عشرات الآلاف من حالات الإجهاض ووفيات ما بعد الولادة. من بين 10.000 طفل ولدوا مع تشوهات حادة ، نجوا تقريبا 5,000 ضعاف في الأطراف العلوية والسفلية، والتي تم تجميعها حاليًا في مختلف الجمعيات الوطنية لضحايا المخدرات (VITA - جمعية الضحايا الإيطالية Thalidomide تنشط في إيطاليا).

في 1973 يتم تصفية 429 طفلاً بريطانياً بمبلغ إضافي قدره 20 مليون جنيه إسترليني ، ثم الصمت حتى الألفية الثالثة. على الرغم من العواقب الوخيمة ، على مدى عقود عائلة Wirtz (لا يزال في مجلس إدارة Grunenthal) وقد أدرج في أغنى 50 أسرة في ألمانيا.

اعتذارات متأخرة (2012)

بمجرد انتهاء التعويض الذي حددته العدالة الألمانية ، انتقل وزن المساعدة بالكامل إلى دول الإقامة المعنية لضحايا المخدرات. فقط لمبادرة من واحد منهم ، الأسترالي لينيت رو، دياجو (وريث الموزع المحلي لثاليدوميد في الستينيات) أجبر على منح تعويض مليونير. هذا هو 2012 عندما الرئيس التنفيذي لشركة Grunenthal هارالد المالية يقدم اعتذارًا رسميًا للجمهور المكون من ضحايا الدواء عن طريق افتتاح تمثال تذكاري.

ثاليدوميد اليوم

على الرغم من الأضرار التي لا حصر لها الناجمة ، تم استخدام تاليدوميد بشكل فعال في علاج جذامواليوم يستخدم في مجال الأورام لخصائص التباين لل المايلوما متعددة.

مصدر: Panorama.it