يرى هذا المشروع الضوء في ديسمبر 2019 بالتزامن مع الزيادة في "الرقابة الناعمة" التي تطبقها مختلف محركات البحث الاجتماعي. المشكلة التي نشأت وجدت حل بسيط إلى حد ما.

ولد كورفيلفا في عام 1993 عندما لم يكن هناك إنترنت وفي منطقتنا أبلغنا مئات الآلاف من الناس ، وفي عام 2019 هل تعتقد أننا تعرضنا للتغلب على التكنولوجيا؟ بالتأكيد لا ، على العكس من ذلك ، نحن نستخدم رقابتهم كقوتنا ونعود إلى الأصول. ستكون هذه الافتتاحيات شهرية وقد يتم تضمينها في المجلات التي بدأنا بالفعل حوارًا معها ؛ طبعت على شكل منشورات وزعها أشخاص عاديون مثل كلمة الفم القديمة الجيدة ؛ طبعتنا بتكاليف ضئيلة وأرسلنا على الورق إلى السياسيين والأطباء ؛ باختصار ، في كل مرة نشعر برائحة طفيفة للرقابة على موضوع معين ، سيكون الموضوع الذي سنطلقه أكثر.

داخل كل افتتاحية ستجد ، بالإضافة إلى ملف PDF عالي الدقة لطباعته بشكل مستقل ، المقالة كاملة مع كل مرجع ببليوغرافي وأي ترجمات سنقوم بها مع مرور الوقت. كل ما ننتجه تحت تصرفك ، إذا كنت تريد محاكاة الإجراء ونسخه وتكراره في منطقتك مع شعارك ، فسنقدم لك كل شيء. ما ينتج كورفيلفا متاح للجميع!