اللجنة البرلمانية "اليورانيوم المنضب"

اللجنة البرلمانية "اليورانيوم المنضب"

ads_commissione_uranio.jpg

دقيقة صمت ...

يجب تقديم فرضية ضرورية: لم يتم إنشاء لجنة التحقيق البرلمانية "اليورانيوم المنضب" وفقًا للحساسية الخاصة للحكام الإيطاليين ، ولكنها ولدت في عام 2015 بعد عدد كبير من حالات الجنود الإيطاليين المصابين بأمراض المناعة الذاتية أو الأورام أو المتوفاة.
ومن بين هذه الحالات ، نذكر حالة واحدة فقط من أصل 2800 حالة تورطت فيها وزارة الدفاع والصحة في التسبب في إصابات أو وفيات نتيجة للإدارة الإلزامية الواسعة النطاق والواسعة النطاق للقاحات.

فرانشيسكو رينالديلي ، العريف الأول في الجيش الإيطالي ، جبال الألب من بوتينزا بيتشينا. توفي عام 2008 عن عمر يناهز 25 عامًا. (حكم المحكمة الإدارية لفريولي فينيسيا جوليا)

imm_commissione_uranio_relazione_francesco_rinaldelli.jpg

اللجنة البرلمانية "اليورانيوم المنضب"

بعض الأسئلة التي نطرحها منذ 25 عامًا والتي حصلت في النهاية على إجابة برلمانية:

(رابط إلى التقرير النهائي)

هل اللقاحات آمنة لأطفالنا؟

اتضح أن سلامة اللقاحات ضرورية وضرورية لأي شخص يريد تطعيم أو تحصين أطفاله ، خاصةً في حالات الالتزام. لا توجد دراسات تؤكد سلامة اللقاحات1.
حددت اللجنة العديد من القضايا التي تشكك جديا في السلامة الفعالة لأي لقاح معتمد للاستخدام العسكري والمدني (وهي نفس اللقاحات) في الأراضي الإيطالية ، بالفعل فقط إذا تم تلقيحها بشكل فردي2.
تتسبب سلامة اللقاحات التي تُعطى في وقت واحد أو دون انتظار الوقت المناسب للتخلص من المواد المساعدة ، والسواغات والملوثات ، في زيادة هائلة في المخاطر المتعلقة بالتطعيم3-4-5. لقد تم استجواب سلامة اللقاحات المتعددة ، على عكس ما تطالب به الطبقة "الطبية - السياسية" حتى الآن ، من قبل اللجنة ، حتى لو كانت قد طلبت اعتماد لقاحات أحادية التكافؤ فقط6-7.
إن أي شكل من أشكال المخاطر المرتبطة بالممارسة الطبية الإلزامية ، خاصة إذا تم تنفيذها على أطفال أصحاء ، لا يمكن ولا يجب إخفاؤه أو إخفاؤه أو التقليل منه ، كما هي العادة المتبعة يوميًا من قبل الدولة والمؤسسات والعاملين الطبيين غير المدربين.

هل هناك اختبارات ما قبل التطعيم لمنع ردود الفعل السلبية؟

هل هناك أي طريقة لمنع حدوث رد فعل سلبي خطير ومعتدل في صحة الطفل؟8-9-10حتى الآن ، هطلت الردود السلبية ، بدعم من لا شيء وقررت بشكل تعسفي11-12-13 من قبل أولئك الذين أرادوا بأي ثمن وضع أسرنا في وضع حرج وغير مريح ، من عدة جوانب. لاحظت اللجنة أهمية اختبارات ما قبل التطعيم السريرية إلى حد اقتراح الإقصاء من التسجيل14 من الأشخاص الذين لا يجتازون هذه الاختبارات ، مما يؤكد عدم كفاية نموذج التاريخ الطبي والموافقة المستنيرة التي أكملها الجيش خلال إدارة التطعيم ، معتقدين أن مجرد تجميع النموذج لا يمكن اعتباره بديلاً عن الفحوصات الصحية التي تطلبها شركات التصنيع اللقاحات.
وبالتالي ، فمن المعقول الاعتقاد بأن تاريخ الطفل لمدة 3 أشهر ، والذي يعتمد بشكل أساسي على الإلمام المحتمل لأمراض المناعة الذاتية أو انخفاضات المناعة أو أي أمراض قد تكون عامل خطر للتطعيم ، ليس قريبًا بما فيه الكفاية.15.
لكن في الأساس ، لا توجد اختبارات ما قبل التطعيم التي اقترحتها شركات الأدوية ، لحكومتنا ولأغلب ممثليها.

هل هناك ردود فعل سلبية خطيرة للقاحات؟

تلاحظ اللجنة ما كنا جميعا نصرخ لسنوات. الإجابة الأكثر صدقًا التي يجب على المؤسسات تقديمها هي: "نحن لا نعرف لأننا لا نراقب"16-17-18 وليس فقط "نحن نعرقل التقارير التلقائية بكل طريقة".
هناك العديد من حالات الأسر التي دمرها حدث ضار خطير بعد التطعيم19-20-21 وليس الجميع قد أدرك الأضرار التي لحقت أطفالهم. بالنسبة إلى هذه العائلات ، فهي ليست مجرد اعتراف اقتصادي بالفساد ، وإن كان مفيدًا في مواقف مختلفة ، بل هي اعتراف بالحقيقة والعدالة ؛ الاعتراف بالذنب من قبل الطبقة الطبية والسياسية التي تنكر الأدلة.
لم يتم إطلاع العديد من هذه الأسر على مخاطر / فائدة ممارسة التطعيم من قبل طبيب الأطفال أو حتى من قبل الطبيب الذي قام بالتطعيم. يتم استرداد المعلومات على شبكة الإنترنت وفي الكتب ، بالطبع! ولكن تقع على عاتق منظمة أطباء ، ومهمة محددة لأي طبيب يعرف نفسه على هذا النحو ، للتأكد من أن المريض على الأقل يدرك المخاطر التي يتعرض لها من خلال الخضوع لممارسة طبية.
القضية أخطر بكثير مما تعتقد. وقد أبرزت اللجنة الميل لرصد ردود الفعل السلبية في غضون فترة قصيرة جدا بعد التطعيم22بالاقتران مع هذا السبب ، فإن التردد العالي لردود الفعل السلبية المباشرة مقارنةً بالأمراض طويلة الأجل النادرة جدًا ، معلنًا بأية مصطلحات غير مؤكدة أن ردود الفعل السلبية غير خطيرة ، ولكن ليس لهذا السبب غير خطيرة ، لا يتم تقديرها بشكل كبير.
ليس من المقبول أن يتم حرمان الإنسان من حقوق الإنسان في دولة تعرف نفسها على أنها حقوق حضارية. ليس هذا كثيرًا بالنسبة للالتزام الذي يضر بحرية الفرد ، كما هو الحال بالنسبة للافتقار إلى الاعتراف وعدم دعم الأشخاص الذين أصيبوا بأمراض خطيرة في أعقاب ممارسة موصى بها بشدة ، واليوم ، مرة أخرى ممارسة إلزامية.

هل يؤثر عدد اللقاحات التي تدار على صحة أطفالنا؟

لقد فرضوا إلزامًا على 9 لقاحات على الأقل حتى يتم قبول أطفالنا في رياض الأطفال ومدارس الحضانة ، مشددًا على أن الشخص المحصن يفي بالتطعيم ... عادة ، وعلى أي حال في حدود توافر الخدمة الصحية الوطنية ، مع لقاحات أحادية المكونة أو مجتمعة يوجد فيها المستضد للأمراض المعدية التي يوجد فيها التطعيم.
وإذا تركنا جانباً السخرية التي لا تتوافرها اللقاحات في تركيبة مكون واحد ، وفي التركيبات المشتركة لا تستبعد دائمًا المرض الذي حدث بالفعل من أجله التحصين الطبيعي ، فإننا نلقي الضوء على الضرر.
في الأشهر الأخيرة أخبرتنا وسائل الإعلام وكررت أنه لا يوجد خطر إذا تم تحصين طفل تم تحصينه طبيعياً لهذا المرض نفسه. تدحض اللجنة بوحشية هذا الادعاء بالقول:
"... لمتابعة سلامة إدارة اللقاحات ، بهدف القضاء أو على الأقل الحد الأقصى لخطر الآثار السلبية بعد استخدام اللقاحات بجرعات متعددة ، توصي باستخدام لقاحات وحيدة الجرعة ، بالنظر إلى احتمال ملموس بأن الجيش ، في سن البلوغ ، تم تحصينه بالفعل ضد بعض المستضدات الموجودة في اللقاحات بجرعات متعددة. "
"لا يزال من المستحسن الانتباه بشكل خاص إلى تاريخ ما قبل التطعيم والاختبارات التي تعتبر ضرورية في الحالات المشكوك فيها أو لأي تطعيم سابق."
بالنسبة لأطفالنا ، لا توجد إمكانية لإيجاد لقاحات أحادية العنصر فحسب ، ولكن لا توجد أيضًا إمكانية لإجراء اختبارات على الأجسام المضادة للتحقق من التطعيم السابق.

هل يمكن أن يسبب اللقاح مرض التوحد؟

نظرًا للمسألة الحساسة ، نعتقد أنه من الصحيح الإبلاغ ببساطة عما كتبته المفوضية وترك الاستنتاجات للفرد:
أظهرت الدراسات العلمية أن التأثيرات السمية للألمنيوم 27 بكميات أقل بكثير من تلك المذكورة أعلاه. في هذا الصدد ، يرجى الرجوع إلى الدراسة التالية المنشورة في مجلة Toxicol 2014 ؛ 2014: 491316. Doi: 10.1155 / 2014/491316. Epub 2014 أكتوبر 2 ، بعنوان "إنتروبيا التي يسببها الألومنيوم في النظم البيولوجية: الآثار المترتبة على الأمراض العصبية" من قبل CA CA للآخرين. توضح الدراسة أيضًا: "يشكل الألومنيوم مجمعات سامة مع عناصر أخرى ، مثل الفلور ، ويتفاعل سلبًا مع الزئبق والرصاص والغليفوسات. آل له تأثير سلبي على الجهاز العصبي المركزي في جميع الأنواع التي تمت دراستها ، بما في ذلك البشر. AL له تأثير سلبي على الجهاز العصبي المركزي في جميع الأنواع التي تمت دراستها ، بما في ذلك البشر ". علاوة على ذلك ، ووفقًا للنتائج التي توصلت إليها اللجنة في قراءة الملفات التي قدمتها شركات الأدوية ، يوضح أن البشر يتعرضون بشكل متزايد للألمنيوم من مصادر مختلفة بما في ذلك اللقاحات. نشير أيضًا إلى الدراسة التي نشرت في مجلة العناصر النزرة في الطب والبيولوجيا في المجلد 46 ، في مارس 2018 ، على الصفحات 76-82 ، بعنوان: "الألومنيوم في أنسجة المخ في مرض التوحد" بقلم ماثيو مولدا ، دوركاس عمر ، أندرو كينجك ، كريستوفر Exley28 ، بشأن وجود الألومنيوم في أنسجة المخ للأطفال الذين يعانون من الأمراض العصبية. وجدت الدراسة أن "... محتوى الألومنيوم في أنسجة المخ في الأشخاص المصابين بالتوحد كان مرتفعًا باستمرار. كان متوسط ​​محتوى الألومنيوم (الانحراف المعياري) لكل الأفراد الخمسة لكل فصوص 5 (3,82) ، 5,42 (2,30) ، 2,00 (2,79) و 4,05 ( 3,82) ميكروغرام / غرام الوزن الجاف للفصوص القذالي ، الأمامي ، الصدغي والجدار على التوالي. هذه هي بعض من أعلى القيم للألمنيوم في أنسجة المخ البشري [حتى الآن] التي تم تسجيلها ويتعين على المرء أن يتساءل لماذا ، على سبيل المثال ، سيكون محتوى الألمونيوم في الفص القذالي لطفل يبلغ من العمر 5,17 عامًا 15 (8,74) ميكروغرام / غرام الوزن الجاف .... ". على الرغم من أن اللجنة تدرك حقيقة أن ردود الفعل السلبية تختلف بين البالغين والأطفال ، إلا أنها ترى أنه من المناسب عدم التقليل من المقدار الكلي للألمنيوم المستخدم في الجيش في الوقاية الكاملة من اللقاح ، حيث إن لدى البالغين أكبر درجة من تطور الجهاز المناعي والجهاز العصبي. في وقت التطعيم ، والأشكال المحتملة من المناعة الذاتية الفسيولوجية ، يمكنهم تفضيل تحفيز تفاعلات النوع التكاثري اللمفاوي وأمراض المناعة الذاتية ، كما هو مبين في قائمة الآثار غير المرغوب فيها ، وردود الفعل السلبية وموانع ، الواردة في أوراق البيانات التقنية التي أعدتها شركات الأدوية.
نظرًا لأن العديد من اللقاحات المستخدمة يتم إنتاجها باستخدام ثقافات الخلايا والحيوان (أجنة الدجاج) أو الإنسان (أنسجة الجنين وخطوط الخلايا) والأنسجة ، فإن هذا التلوث يشكل مخاطر جسيمة على صحة الإنسان ، لأنه قد يكون مسؤولاً عن تفاعلات المناعة الذاتية ضد الحمض النووي الإنسان. على وجه الخصوص ، من المناسب أن نتذكر الدراسة من thiole "العلاقة الوبائية والجزيئية بين تصنيع اللقاحات وانتشار اضطراب طيف التوحد" بواسطة Deisher TA et al. Issue Law Med. 2015 ، الذي قرأنا في استنتاجاته: "تحتوي اللقاحات المنتجة في خطوط خلايا الجنين البشري على مستويات غير مقبولة من ملوثات شظايا الحمض النووي للجنين. يحتوي الجينوم البشري بشكل طبيعي على مناطق عرضة لتكوين كسر حبلا مضاعف وطفرات الحمض النووي. خلقت "صدمة ويكفيلد" تجربة طبيعية يمكن أن تثبت وجود علاقة سببية بين اللقاحات المصنعة من خطوط خلايا الجنين وانتشار ASD "36. تلاحظ اللجنة أن الدراسة هي نتيجة للتحاليل المخبرية التي أجريت على لقاح مدرج في قائمة الوثائق التي قدمتها AIFA ، ولكن لم يرد ذكر لهذا المكون.

في الختام

من بين الصفحات المختلفة للتقرير ، والتي تستحق القراءة الكاملة للملحق 1 ، هناك إخفاء أو ممارسة طبية سيئة أو نقص كلي أو جزئي في الحس السليم في ممارسة التطعيم. الشيء الأكثر إثارة للفزع هو الغياب التام للتواصل من وسائل الإعلام ، باستثناء الحالات النادرة جدًا ، لنشر التقرير النهائي ومحتواه ، مع حذف الجزء المتعلق باللقاحات بشكل فعال.

الأسئلة التي يطرحها كورفيلفا والآباء من البندقية منذ 25 عامًا هي نفس الأسئلة التي طرحها أعضاء اللجنة على أنفسهم. نأمل ألا تضطر إلى الانتظار لمدة 25 عامًا أخرى لمعرفة تطبيق المبدأ التحضيري.

المراجع

  1. «إن اللقاحات الفردية التي تدار للجيش ، والتي نتذكر أنها هي نفسها التي أذن بها AIFA للقطاع المدني ، تحتوي على مواد مساعدة ومواد حافظة وملوثات ، في حدود تراخيص التسويق الفردي. عندما يؤذن دواء ، فإنه يؤخذ بعين الاعتبار بشكل فردي ، والمعلمات ، وكذلك المعايير ، لتحديد العتبة التي يصبح المكون بعدها سامة ، تتحدد من خلال حقيقة أن الدواء يؤخذ وحده. ومع ذلك ، في هذه الحالة ، نواجه إدارة تقويم لقاح للوقاية الوقائية ، وليس تطعيمًا واحدًا ، وبالتالي تضاف الأدوية ومكوناتها. يعد التحقق من أن هذا المبلغ لا يزال يحترم عتبات اللقاح الفردي أمرًا أساسيًا ، لأنه إذا لم يكن الأمر كذلك ، فإن الجيش سيتعرض لمخاطر لا لزوم لها من كبت المناعة وردود الفعل السلبية (التي تسببها المكونات الأجنبية للمبدأ النشط والمبدأ النشط نفسه) »(صفحة 156)
  2. «من الحسابات التي أجرتها اللجنة ، تبيَّن أن كمية الملوثات المأخوذة (المحسوبة كمواد مساعدة + ملوثات + سواغ) تتراوح بين 8,32 و 8,42 غرام في نهاية العلاج الوقائي. ومع ذلك ، فإن هذه القيمة يتم التقليل من قيمتها لأن الملوثات البيولوجية - مثل الفيروسات والبكتيريا والميكوبلازما والميكروباتريا ، وكذلك الحمض النووي الجنيني البشري والحمض النووي DNA - التي تأتي من أنسجة زراعة اللقاحات لم يتم اختبارها 34. في هذا الصدد ، في المقالة الموجودة بالفعل في وثائق اللجنة (تحقيقات جديدة لمراقبة الجودة بشأن اللقاحات: التلوث الجزئي والنانوي) توجد صورة لتلوث لقاح بالخلايا البشرية / الحيوانية من الأنسجة المستنبتة "(صفحة 164)
  3. "(...) تتجاوز الكمية التراكمية لمختلف مكونات اللقاحات الحد المسموح به للترخيص التسويقي للقاح الفردي (...)" (صفحة 152)
  4. "في ضوء ما ظهر في الوثائق ، ترى اللجنة الحاجة إلى استخدام المزيد من اللقاحات النقية ، بحيث يندرج الحد الأقصى للمكونات بالكميات التراكمية ضمن الحد المسموح به للعنصر الفردي لكل لقاح ، في المصطلحات التي تدرس بها البادري إلى MA قد اعترفت بها MAs بأنها غير خطرة على الصحة "(صفحة 153)
  5. "من تحليل نشرات المعلومات ، يتبين أن اللقاحات التي تحتوي على نسبة عالية من المكونات من الناحية الكمية ، ولكن أيضًا مع مجموعة متنوعة من المكونات الأجنبية ، تظهر المزيد من ردود الفعل السلبية" (صفحة 137).
  6. "لقد وجدت اللجنة أن وصفة اللقاح الأحادي التكافؤ والجرعة الواحدة ، بصرف النظر عن اللقاحين MPR و TDP التوافقيين ، يبدو أنها تُحترم. للأسباب التي تم التعبير عنها بالفعل في التقرير المؤقت ، والتي تم تكرارها في الفقرات أعلاه ، يتوافق أيضًا العرض المفرد بجرعة واحدة مع الأخرين مع المبدأ التحوطي "(صفحة 184).
  7. "كما يتضح من الجدول أعلاه ، بدلاً من تقييم مدى تحمل كل عنصر على حدة ، قد يكون اختيار إجراء تقييم شامل لتحمل اللقاح المراد إدارته عمليًا. هذا من شأنه أن يبرز أيضًا احتمال عدم تحمل أو فرط الحساسية لمسببات الحساسية جنبًا إلى جنب "(صفحة 172)
  8. "لتأكيد الحاجة إلى اعتماد احتياطات لردود الفعل السلبية ، لوحظ أخيرًا أن شركات الأدوية تتطلب اختبارات وتحققات أكبر نسبيًا ، وكلما احتوت على مكونات لا علاقة لها بالمبدأ النشط" (صفحة 184)
  9. "ولتحقيق هذه الغاية ، تقترح اللجنة أن يؤخذ اللقاح كله في الاعتبار في منهجية تقييم فرط الحساسية بدلاً من المكون الفردي من أجل التحقق من آثار إعطاء الدواء الذي تم النظر فيه بالكامل. يمكن إجراء تقييم لفرط الحساسية للدواء كله قياسًا على ذلك فيما يتعلق بعدم تحمل الطعام ، ودراسة تفاعل اللمفاويات على دم اللقاح ، (...) "(صفحة 184)
  10. "هناك 22 مؤشرًا لإجراء اختبارات ما قبل التطعيم تهدف إلى استبعاد وجود أي حالات للاكتئاب المناعي ، 7 تلك التي تتطلب التقييم الوقائي لكفاءة أو عدم كفاءة الجهاز المناعي ، 3 تلك التي تشير إلى الحاجة إلى استبعاد أمراض المناعة الذاتية ، 9 أمراض أورام و 11 أسباب تتطلب تحليلًا حقيقيًا لنقص المناعة المحتمل "(صفحة 168)
  11. "(...) فرط الحساسية المشار إليه في ملفات التسجيل والملحقات الفنية للقاحات ، حتى لو تم النظر فيها بشكل فردي فقط ، تؤكد الحاجة إلى تحليلات ما قبل التطعيم" (صفحة 152)
  12. "على جميع اللقاحات التي تم تحليلها وإدراجها في الوقاية من اللقاح العسكري ، بالإضافة إلى العنصر النشط من اللقاح ، هناك 81 عنصرًا يتوقع تقييم الحساسية أو الحساسية" (صفحة 168)
  13. "ثانياً ، تصر اللجنة على الحاجة إلى الحد من المخاطر بسبب إجراءات الإدارة ، شريطة أن يتم تكليفهم بالهيكل الصحي الوطني وأنه في وقت التسجيل ، يتم استبعاد الجنود الذين يفشلون في اختبارات ما قبل التطعيم. يجب أن تكشف هذه الاختبارات عن أي تغييرات في الجهاز المناعي وفرط الحساسية "(صفحة 153)
  14. "على وجه الخصوص ، تطلب شركات الأدوية تطبيق الاحتياطات المناسبة لاستخدام اللقاح ، ومن بين أمور أخرى ، التحقق من الحالة الصحية للقاح اللقاح وغياب الأمراض المذكورة أدناه في وقت التطعيم" (ص. 166 وما بعده)
  15. "في ضوء الأدلة التي تم جمعها ، تؤكد اللجنة أن هناك علاقة ذات دلالة إحصائية بين أمراض الأورام والتكاثر اللمفاوي ، والأمراض الأخرى (مثل أمراض المناعة الذاتية) ، وإدارة اللقاحات وفقا للوقاية من اللقاح العسكري. ترى اللجنة أنه لا يمكنها استبعاد الارتباط ". (ص 154)
  16. "إن ردود الفعل السلبية المشار إليها في ملفات التسجيل والملحقات الفنية للقاحات ، حتى لو تم النظر فيها بشكل فردي ، تؤكد الحاجة إلى تقييم مخاطر شخصي بشأن الوقاية من اللقاح والحاجة إلى مراقبة دورية طويلة الأجل لكل فرد تم تلقيحه." (صفحة 152) )
  17. "على الرغم من أن اللجنة تدرك حقيقة أن ردود الفعل السلبية تختلف بين البالغين والأطفال ، إلا أنها ترى أنه من المناسب عدم التقليل من المقدار الكلي للألمنيوم الذي يتم إدارته للجيش في جميع مراحل الوقاية من اللقاح بأكمله ، نظرًا لأن لدى البالغين أكبر درجة من تطور الجهاز المناعي و العصبي في وقت التطعيم ، والأشكال المحتملة من المناعة الذاتية الفسيولوجية ، يمكن أن تفضي إلى تحفيز ردود الفعل من النوع اللمفاوي التكاثري وأمراض المناعة الذاتية ، كما هو مبين في قائمة الآثار غير المرغوب فيها ، وردود الفعل السلبية وموانع ، الواردة في الأوراق الفنية التي طورتها شركات الأدوية . في هذا الصدد ، انظر الفقرة المحددة الآثار غير المرغوب فيها وردود الفعل السلبية وموانع من هذا التقرير. "(صفحة 158)
  18. «كما تم التوضيح بالفعل في التقرير المؤقت لشهر يوليو ، فإن التطعيم ينطوي على مخاطر من حيث مشاكل كبت المناعة ، فرط المناعة ، المناعة الذاتية وفرط الحساسية. تم تأكيد هذا الادعاء من خلال تحليل وثائق اللقاح العامة ، مثل منشورات الطرود وأوراق البيانات (انظر النقطة 4.4 من SPC التي قدمتها AIFA) ، على النحو الموجز في الجدول أدناه. "(صفحة 166)
  19. «من تحليل الآثار غير المرغوب فيها ، وردود الفعل السلبية وموانع ، ظهرت معلومات مهمة. في المجموع ، بلغت ردود الفعل التي شملتها الدراسة 240 جيدًا ، مع تردد يتراوح بين 10 ٪ إلى "تردد غير معروف". "(صفحة 172)
  20. "تجدر الإشارة أيضًا إلى أن البيانات المرسلة من قِبل الشركات المُصنّعة تُظهر إشارة إلى سلسلة من أمراض المناعة الذاتية (المشار إليها بالخط العريض ومع وجود علامة نجمية في الجدول) كتأثيرات غير مرغوب فيها أو ردود فعل سلبية على التطعيم." (الصفحة 183)
  21. "يجب التأكيد على أن مراقبة ردود الفعل السلبية تتم في فترة محدودة للغاية بعد التطعيم ، وهذا هو السبب في أن ردود الفعل السلبية الفورية أكثر تواتراً بكثير ، في حين أن ردود الفعل النادرة مرتبطة بالأمراض على المدى الطويل والتي تتطلب عينة من عدد كبير جدًا من السكان ، غالبًا لا يتم الوصول إليه في مرحلة التصريح بالتسويق. لهذا السبب ، يتم التقليل بشكل كبير من ردود الفعل السلبية غير الحادة. "(الصفحات 183-184)