Google i GSK tworzą bioelektroniczną firmę opracowującą leki
Artykuł, który tłumaczyliśmy, pochodzi z 2016 roku, ale jeśli przeczytasz tę przesłankę, zrozumiesz, dlaczego proponujemy ją teraz ponownie i dlaczego umieściliśmy ją w sekcji „Konflikt interesów”.
Alphabet jest spółką dominującą, spółką holdingową, która kontroluje również Google i YouTube między różnymi firmami. Współzałożyciele Google'a, Larry Page i Sergey Brin, kierowali nim bezpośrednio do 2019 roku i dlatego twierdzenie, że Alphabet to Google, jest całkowicie poprawne. To powiedziawszy, nie byłoby szczególnych problemów, gdyby firma zdecydowała się zainwestować w sektor opieki zdrowotnej, ale jeśli ta firma będzie sprawdzać prawdę, w tych samych kwestiach, w które inwestuje ogromne ilości pieniędzy, sprawa ta przerodzi się w wyraźny konflikt interesów.
Największa brytyjska firma farmaceutyczna i Verily Life Sciences, oddział firmy Alphabet, połączyły siły, aby zająć się chorobami przewlekłymi
GlaxoSmithKline współpracuje z firmą macierzystą Google, Alphabet, w celu opracowania miniaturowych implantów elektronicznych do leczenia astmy, cukrzycy i innych chorób przewlekłych.
GSK, największa brytyjska firma farmaceutyczna, powiedziała, że utworzy spółkę joint venture z Verily Life Sciences, oddział Alphabet, aby pracować nad badaniami nad lekami bioelektronicznymi. GSK będzie posiadał 55% Galvani Bioelectronics, a Verily będzie posiadał 45%.
Galvani będzie mieć siedzibę w globalnym centrum badań i rozwoju GSK w Stevenage, Hertfordshire, na północ od Londynu, i będzie miało drugie centrum badawcze w bazie Verily w San Francisco. Firmy połączą istniejące prawa własności intelektualnej i zainwestują do 540 milionów funtów w ciągu siedmiu lat, jeśli współpraca osiągnie określone cele.
GSK pracuje nad lekami bioelektronicznymi od 2012 r. W celu opracowania nowych opatentowanych metod leczenia, ponieważ leczenie dróg oddechowych Advair jest konkurencyjne w stosunku do wersji ogólnych. Zainwestował 50 milionów dolarów (38 milionów funtów) w fundusz venture capital na rzecz bioelektroniki i zapewnił fundusze naukowcom spoza firmy pracującej w tym sektorze.
Środki bioelektroniczne łączą zasilane bateryjnie rośliny wielkości ziarna ryżu lub mniejsze z pojedynczymi nerwami, aby skorygować wadliwe sygnały elektryczne między układem nerwowym a narządami.
GSK uważa, że zmiana tych sygnałów nerwowych może otworzyć drogi oddechowe osób cierpiących na astmę, zmniejszyć zapalenie jelit z powodu choroby Crohna i leczyć pacjentów z szeregiem innych przewlekłych dolegliwości, takich jak zapalenie stawów. Do tej pory implanty były testowane tylko na zwierzętach, ale celem jest opracowanie terapii uzupełniających lub zastępujących leki, które często wywołują skutki uboczne.
GSK i Verily, przemianowane w grudniu przez Google Life Sciences, powiedzieli, że ich partnerstwo połączy opracowywanie leków GSK i zrozumienie biologii chorób z doświadczeniem Verily w dziedzinie miniaturowej elektroniki, danych i oprogramowania dla cele kliniczne. Nowa firma będzie początkowo zatrudniać około 30 naukowców, inżynierów i lekarzy.
Kris Famm, kierownik ds. Bioelektroniki w GSK, powiedział, że zaletą bioelektroniki jest to, że badacze powinni mieć możliwość zastosowania jej do większej liczby chorób w miarę rozwoju technologii. Powiedział, że współpraca z Verily przyspieszy ten proces i że ma nadzieję przeprowadzić pierwsze testy na ludziach w ciągu trzech lat.
Famm powiedział:
„Musimy zrozumieć, jak łączyć urządzenia z małymi nerwami naszego ciała, aby znaleźć nowy sposób dostarczania terapii. Zbudujemy małe urządzenia, które są sercem projektu.
„Im mniejsze urządzenia, tym mniej muszą być ładowane i są one dokładniejsze, a tym bardziej będzie to interesujące jako interwencja. Mam nadzieję, że za 10 lat będzie dostępna opcja leczenia, w której lekarz powie ci:„ Dlaczego nie wybierasz bioelektronikę? ”, a chirurg wykona małą procedurę, która pomoże organowi zrobić to, co powinien”.
Moncef Slaoui, prezes GSK ds. Globalnych szczepionek, będzie przewodniczył zarządowi nowej spółki, w skład której wejdą również dyrektor generalny Verily, Andrew Conrad i Famm.
Galvani otrzyma imię Luigi Aloisio Galvani, osiemnastowieczny naukowiec, którego badanie reakcji żaby utorowało drogę do badań neuronauki. Firmy mają nadzieję, że wspólne przedsięwzięcie zostanie uruchomione do końca tego roku, po zatwierdzeniu przez amerykańskie organy regulacyjne ds. Konkurencji.
GSK powiedział w zeszłym tygodniu, że zainwestuje 275 milionów funtów w swoją działalność w Wielkiej Brytanii i że Wielka Brytania pozostała dobrym miejscem do prowadzenia działalności gospodarczej pomimo głosowania za wyjściem z UE. Dyrektor generalny firmy, Sir Andrew Witty, ma odejść w marcu 2017 r., Dzięki czemu firma Galvani jest jedną z jego ostatnich transakcji w firmie.
Verily jest jedną z najważniejszych długoterminowych inicjatyw Alphabet. Jest częścią pionu technologicznego „innych zakładów” giganta technologicznego, który obejmuje również Nest, który rozwija domowe produkty związane z Internetem.
Brian Otis, kierownik techniczny Verily, powiedział: „To ambitna współpraca, która pozwala GSK i Verily połączyć siły i wywrzeć ogromny wpływ na rozwijający się sektor. Medycyna bioelektroniczna jest nowym obszarem badań terapeutycznych. i wiemy, że sukces będzie wymagał połączenia umiejętności z zakresu głębokiej biologii chorób i nowych wysoce zminiaturyzowanych technologii ”.
Tłumaczenie wykonane przez Giuditta G.